contraponto portugalština
kontrapunkt
Význam contraponto význam
Co v portugalštině znamená contraponto?
contraponto
Překlad contraponto překlad
Jak z portugalštiny přeložit contraponto?
contraponto portugalština » čeština
Příklady contraponto příklady
Jak se v portugalštině používá contraponto?
Citáty z filmových titulků
Era o contraponto que se repetia no final.
Ten kontrapunkt se tam měl ještě jednou zopakovat.
Aquele túnel está preso por uma pressão de contraponto.
Kdo je to? - Ten tunel drží pohromadě protikladné tlaky.
De alguma forma tudo mescla-se harmoniosamente, como o contraponto desta música.
Vše je tak nějak harmonicky propojeno. Jako kontrapunkt v této hudbě.
Contraponto.
Kontrapunkt.
Um contraponto do agente Mulder.
Měla jsem být Mulderovi příkladem.
Eu só dei um contraponto lógico.
Co jsem udělal? Je špatné, že se snažím zvážit všechny možnosti?
Uma parte contra a outra, ou algum contraponto. alguma sobreposição de ideias para representar esses reflexos.
Jedna sekce proti druhé nebo jen kontrapunktní myšlenka umístění jedné nad druhou, což by odpovídalo odrazu, který vidíme na obrazovce.
Não devias estar ali a fazer o contraponto?
Neměl byste tam být pro případ zlomu?
Não há contraponto. Ele é culpado.
Tady není žádný zlom.
A introdução é cansativa e longa. É óptimo como afinou os acordes, mas o contraponto depois é confuso.
Je skvělý, jak si tam hraje s akordovou strukturou, ale pak následuje zmatek.
Ou no contraponto.
Klasika.
Um contraponto válido. Precisamente.
Oprávněná poznámka.
O seu professor de contraponto.
Váš profesor, který Vás učí kopírovaní.
Matej Saudek - caçula de Jan Saudek -Que contraponto melódico!
V melodickém kontrapunktu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Um líder que consiga representar esta imagem puramente moral - por contraponto a uma imagem política - ajuda a fornecer um ponto focal aos eleitores.
Vůdce, který tuto ryze morální - nikoli politickou - představu dokáže reprezentovat, pomůže dát voličům určité ohnisko zájmu.