crente portugalština
věřící
Význam crente význam
Co v portugalštině znamená crente?
crente
crente
Překlad crente překlad
Jak z portugalštiny přeložit crente?
Příklady crente příklady
Jak se v portugalštině používá crente?
Citáty z filmových titulků
O Profeta diz que quatro mulheres chegam para um verdadeiro crente.
Prorok říká, že dobrému věřícímu stačí čtyři.
Sou um crente da ciência.
Mám velkou důvěru k vědě!
Não leio ficção-científica e sou um bom crente.
Nečtu sci-fi, jsem spíš muž bible.
Creio que ele não era um verdadeiro crente.
Asi to nebyl skutečný věřící.
Não sejas crente!
Žádný strachy!
Serei eu uma não crente?
Mám to být snad já?
Nenhum de nós é crente.
Ani jeden z nás není věřící.
É um verdadeiro crente.
Jsi pravý věřící.
Sedes tão crente ao ponto de orar por esse homem bom e pela causa dele cuja mão pesada vos vergou sobre a tumba e reduziu os vossos á miséria?
Tak zle jste prokřestěni, že modlit se chcete za dobráka, jenž z vašich dětí žebrot, z vás samých stínů nadělal?
Quanto a ti, diria que continuas a ser um crente.
A já ti říkal, že jsi naivní.
Um bebé Om não é nada comparado com a Meditação, Um estranho ritual com que. um crente Traag ocupa a maior parte do seu tempo, e que parece ser a sua principal preocupação.
Dítě Omů - není nic v porovnání s meditací, podivným rituálem víry Drágů, u kterého tráví nejvíce času a je pro ně ze všeho nejdůležitější.
Eras a crente mais fervorosa.
Věřila jsi víc než já.
Bem, como um crente no mundo material e psiquiatra ainda por cima, estou convencido de que a expansão actual da convicção na magia e no oculto. faz parte de uma doença mental.
No, jako materialista a psychiatr k tomu, jsem přesvědčený, že současné šíření víry v kouzla a magii. je druh duševní nemoci.
Jaime me faça um crente.
To je Ok, bežte si teď sednout.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Para alguém se inscrever numa universidade, por exemplo, deve declarar-se crente de uma das quatro religiões reconhecidas.
Když se chce člověk například zapsat na univerzitu, musí se označit za stoupence jednoho ze čtyř uznaných náboženství.