cvrkot čeština

Překlad cvrkot portugalsky

Jak se portugalsky řekne cvrkot?

trinado gorjeio chilro

Jak přeložit cvrkot do portugalštiny?

Houkání sýčka jen a cvrkot cvrčků.

A coruja gritou e os grilos cricrilaram.

Byl tam nějaký cvrkot. - Díky, pane kaplane, a odpusťte.

E não empurras!

Obyčejně je tu pěknej cvrkot, různý shromáždění a. tak podobně, ale teď je tu klid, páč je neděle.

Isto costuma ter muita vida, com convenções e. coisas, mas está sossegado porque é domingo.

Houkání sýčka jen a cvrkot cvrčků.

Ouvi a coruja piar e os grilos a gritar.

Začnu kopat. Sleduj cvrkot.

Vou começar a escavar.

Co myslíš, bude tu dnes večer cvrkot?

Bom, eu cá estarei.

Slyšíš ten cvrkot?

Estás a ouvir o som?

Vezmi to na 42., pak zajedem na Broadway a zkontrolujem cvrkot.

Vira à esquerda na Rua 42. Vamos à Broadway ver se há acção. Quê?

Chceš zůstat tady, nebo na Broadwayi sledovat cvrkot?

Queres ficar aqui ou ir ver se há acção?

Sledovat cvrkot.

Quero ir ver se há acção, claro.

Jo, je to zvláštní cvrkot vzadu v mí hlavě.

Tenho cá uma destas chilreadas na cabeça.

To jako že noční cvrkot bude skutečně noční cvrkot?

Será mesmo um tumulto tumulto?

To jako že noční cvrkot bude skutečně noční cvrkot?

Será mesmo um tumulto tumulto?

Podíváme se na cvrkot. doma u Casanovy.

Vamos lá ver o que se passa. na casa do Casanova.