dcerka čeština
Příklady dcerka portugalsky v příkladech
Jak přeložit dcerka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Už zbývá jen ta Elinsonova dcerka.
A miuda é a nossa única esperança.
Narodíla se jim dcerka, které dali jméno Jitřenka.
Nasceu uma filha, eles chamaram-na Aurora.
A tak se král a královna dívali s těžkým srdcem,. jak se jejích nejdražší dcerka pomalu ztrácí ve tmě.
O Rei e a Rainha observaram com corações partidos. o seu bem mais precioso, a sua única filha, desaparecer no meio da noite.
Služčina dcerka.
É a filha da minha criada, Ramona.
Dcerka mě táhla zpět jako magnet.
A minha filha atraía-me como um íman.
Vaše dcerka mi otevřela, když šla na klavír. a řekla, abych na vás počkal.
A sua filhinha abriu a porta quando ia para a aula de piano. Ela disse para eu esperar aqui até você chegar.
Doktore? Bude dcerka v pořádku?
Doutor, minha filha ficará bem?
Taková už je dcerka má, pracuje pilně od rána.
A minha filhinha é assim. Dia e noite a mourejar.
Tys má poslušná a milující dcerka.
És uma filha amorosa e obediente.
Má dcerka ještě v světě nevyzná se.
Minha filha nada conhece ainda do mundo.
Není ona ta malá dcerka mého přítele, soudce Bergermana?
Poderá ela ser a filha do meu velho amigo, o juiz?
Jednoho večera, Annina malá dcerka onemocněla. Maria poslala pro rodinného doktora. který žil poblíž venkovského sídla.
A filha da Anna ficou muito doente e a Maria chamou um médico que vivia perto da aldeia.
To je moje dcerka.
É a minha menina.
Dcerka naší pradleny, se kterou jsi se kamarádil jako malý.
Você brincava com ela como uma criança.