dceřin čeština

Překlad dceřin portugalsky

Jak se portugalsky řekne dceřin?

dceřin čeština » portugalština

menino filho filha criança

Příklady dceřin portugalsky v příkladech

Jak přeložit dceřin do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Avšak Danielle reagovalaNna dceřin zármutek zuřivostí.
Mas Danielle reagiu à tristeza da filha com ódio.
Dceřin zdravotní stav není dobrý, nekonverzuje a nemá talent.
Quanto á filha, é enfermiça, sem nenhuma conversa ou talento.
Měla divné oči, napodobovala dceřin hlas.
Estava a imitar a voz da minha filha.
Dceřin jam.
É a batida da nossa filha.
Dceřin nápadník se už dlouho tady kolem neukázal.
Os pretendentes da minha filha não costumam durar muito.
Vždyť kým bys byla, když ne tou šílenou mrchou, která bojuje o dceřin život, co?
Quem é você, se não uma louca lutando pela vida da filha?
Protože pokud ne, pokazíš mi dceřin svatební den stejně jako všechno ostatní a já ti urvu koule.
Porque se não o fizeres. Se arruinares o casamento da minha filha para mim como fizeste com tudo o mais eu arranco as tuas bolas.
Dceřin usedlý výraz může zastínit roky nevhodného chování.
A pose tranquila de uma filha pode esconder anos de comportamento obsceno.
Zmeškáš kvůli tomuhle dceřin zápas ve volejbalu?
Vais baldar-te aos jogos de vólei das miúdas?
Nevadilo by vám, kdybychom si prohlédli dceřin pokoj?
Importa-se que vejamos o quarto da sua filha?
A dceřin slaměný kloubouk!
Nem o chapéu de palha para minha filha.
Dobrá zpráva je, že se dceřin stav stabilizoval.
O importante é que a sua filha está bem.
To je dceřin oblíbený film.
É o filme preferido da minha filha.
Můžu vidět dceřin pokoj?
Posso ver o quarto da sua filha?

Možná hledáte...