derivação portugalština

odvozování

Význam derivação význam

Co v portugalštině znamená derivação?

derivação podstatné jméno

— o ato de derivar — (Matemática) desenvolvimento de teorema, função ou fórmula — (Linguística) acréscimo de afixos a uma palavra de base para a criação de outras palavras — (Narratologia) obra cuja narrativa gira fora do contexto do enredo da estória original do qual personagem e, ou, traço, ou, aspecto de trama, ou, ambientação tenha sido emprestado ⋄ Fãs de filmes de terror já estavam ansiosos pela estreia brasileira de Annabelle, produção dos EUA que é uma derivação do filme Invocação do Mal. (notícia do jornal O popular de 09 de novembro de 2014)

Překlad derivação překlad

Jak z portugalštiny přeložit derivação?

derivação portugalština » čeština

odvozování

Příklady derivação příklady

Jak se v portugalštině používá derivação?

Citáty z filmových titulků

Devo dizer-lhe que sofre de um distúrbio de personalidade grave. Com a derivação para uma obsessão láctica, que pode piorar dependendo da quantidade de dinheiro que tiver para gastar.

Tak. rozhodně bych řekl, že trpíte těžkou poruchou osobnosti, pane, jež u vás sublimuje do laktační obsese, jež by se mohla zhoršovat v závislosti na tom, kolik máte peněz.

O tipo de Augusto inventado por Alberto era uma derivação inglesa?

Ten typ Augusta, vymyšlený Albertem, to nějak souviselo s Anglií?

É de derivação Alemã.

Je německého původu.

De derivação Alemã.

Německého.

Data, conecte os campos de derivação.

Date, aktivuj ovladače pole.

Estou curioso é quanto àquela caixa de derivação.

Mě spíš zajímají ty bezpečnostní systémy.

Isto é um módulo de derivação de segurança.

Tohle je bezpečnostní přemostění.

Encontrei um módulo de derivação de segurança no runabout A.

Našel jsem bezpečnostní přemostění, kterým byl zrušen ochranný systém na plošině A.

É uma derivação do Árabe combinado com.

Je to odvozené z arabštiny s kombinací.

É uma derivação de quatro vias.

To je jen čtyřcestná spojka.

A primeira parte parece uma derivação do Egipto antigo.

Ta první část zní jako ze starověké egyptštiny.

Parece que deixaram aberta a derivação operacional do computador de Titan.

Vypadá to že někdo nechal v počítači na Titáně otevřený kanál.

O Logan diz que é uma derivação de um minóico antigo. - Ele descobriu o que diz?

Logan říká, že to je nějaká obdoba starověkého Minoiského jazyka.

Compensou a derivação de frequência?

Kompenzovala jste i rušení?

Možná hledáte...