desconto portugalština
sleva
Význam desconto význam
Co v portugalštině znamená desconto?
desconto
Překlad desconto překlad
Jak z portugalštiny přeložit desconto?
Příklady desconto příklady
Jak se v portugalštině používá desconto?
Citáty z filmových titulků
Vendia gravatas com desconto.
Kravaty!
Sei que tem um desconto nos seus seguros, mas para quê ser imprudente?
Vím, že jste pojištěný se slevou, ale proč se chovat ztřeštěně?
Há desconto?
Žádná sleva? - Ne.
Desconto-te 10 dólares na paga.
To je deset dolarů z tvého platu.
Dão desconto se for irlandês.
Jako Ir máš slevu.
Te darei um desconto no aluguel.
Dám vám ten pronájem levně.
Ele faz-nos um desconto.
Máme výhodné ceny.
Estou fazendo um desconto.
To jsou moje dětský sazby!
Nenhum desconto?
Mám narozeniny.
Mudei para 1962 para conseguir um desconto infantil. Vê?
Přepsal jsem to kvůli slevám.
Já agora, Apollo, tenho dois amigos em Toronto. que te arranjam um bom desconto fiscal.
Mimochodem, Apollo, mí přátelé v Torontu. ti můžou zajistit úlevy na daních.
Vou lhe dar um bom desconto. - Eu estou bravo com você.
Udělám vám nabídku.
Tudo bem. Por isso vou te dar um desconto.
Dám vám na ni dobrou nabídku.
Sim. Ele lhe daria um desconto numa câmera?
Mohla bys od něj dostat foťák se slevou?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Os bancos comerciais poderiam mantê-los sem deixar de lado quaisquer reservas de capital; e o Banco Central Europeu (BCE) aceitou-os em igualdade de condições na sua janela de desconto.
Komerční banky je mohly držet, aniž musely vyčlenit stranou jakékoliv kapitálové rezervy, a Evropská centrální banka (ECB) je ve svém slevovém okénku přijímala za totožných podmínek.