desktop portugalština

plocha

Význam desktop význam

Co v portugalštině znamená desktop?

desktop

(estrangeirismo) (Interface gráfica) ver área de trabalho, ambiente gráfico (estrangeirismo) ver computador de mesa, computador de secretária

Překlad desktop překlad

Jak z portugalštiny přeložit desktop?

desktop portugalština » čeština

plocha

Příklady desktop příklady

Jak se v portugalštině používá desktop?

Citáty z filmových titulků

Em frente a vocês está um desktop virtual. onde icons 3D flutuam no espaço como um campo de estrelas.
Přímo před tebou bude virtuální plocha, kde budou ve vzduchu 3D ikony tak jako, uh, hvězdy na obloze.
Talvez haja uma pequena animação com um rapaz de papel numa bicicleta. a apanhar emails de uma bolsa e projectando-os para o desktop.
Může tam být i nějaký animovaný chlapec na kole vytahující e-maily z tašky a vyhazující je na plochu.
Desktop pronto.
Plocha připravená.
Um Computador tipo Desktop consome 10 vezes o seu peso em combustíveis Fosseis.
Na výrobu průměrného počítače se spotřebují fosilní paliva o desetinásobku jeho hmotnosti.
Vou pedir sua bolsa no desktop. Quero choque.
Dám mu pytel nepořádku na stůl, a šokuji ho!
O desktop remoto está aberto.
Otevřela se vzdálená plocha.
O Desktop Dan está prestes a fazer uma arrancada nos metros finais.
Desktop Dan všem uteče v posledních 200 metrech.
O Turncoat Jenny lidera, com o Jackboot Bob colado ao Desktop Dan.
Turncoat Jenny je ve vední, spolu s Jackboot Bobem na záda jim dýchá Desktop Dan.
E o Desktop Dan faz uma arrancada por dentro!
A Desktop Dan uniká po vnitřní straně!
O Turncoat Jenny ainda vai à frente, mas aí vem o Desktop Dan.
Turncoat Jenny stále ve vedení, ale tady přichází Desktop Dan.
E o Desktop Dan ganha! A vitória é sua!
A Desktop Dan vyhrává!
Se calhar um desktop.
Nejspíš desktop.
Este é o desktop do Bradley Simek.
Toto je Simekova plocha.
Quando tiveres o desktop, abre um terminal.
Až se ti načte plocha, otevři si terminál.

desktop čeština

Příklady desktop portugalsky v příkladech

Jak přeložit desktop do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete se tam dostat zadními vrátky přes desktop, místo toho aby jste šel přes Céčko.
Pode aceder pelo ambiente de trabalho, em vez de tentar ir pelo disco rígido.
Desktop Dan všem uteče v posledních 200 metrech.
O Desktop Dan está prestes a fazer uma arrancada nos metros finais.
Turncoat Jenny je ve vední, spolu s Jackboot Bobem na záda jim dýchá Desktop Dan.
O Turncoat Jenny lidera, com o Jackboot Bob colado ao Desktop Dan.
A Desktop Dan uniká po vnitřní straně!
E o Desktop Dan faz uma arrancada por dentro!
Turncoat Jenny stále ve vedení, ale tady přichází Desktop Dan.
O Turncoat Jenny ainda vai à frente, mas aí vem o Desktop Dan.
A Desktop Dan vyhrává!
E o Desktop Dan ganha! A vitória é sua!
Tak desktop, tablet, cokoli.
Está bem, um computador, o raio dum tablet, qualquer coisa?
Nejspíš desktop.
Se calhar um desktop.

Možná hledáte...