desordeiro portugalština

výtržník, potížista

Význam desordeiro význam

Co v portugalštině znamená desordeiro?

desordeiro

que promove desordens arruaceiro turbulento

desordeiro

aquele que promove desordens arruaceiro turbulento

Překlad desordeiro překlad

Jak z portugalštiny přeložit desordeiro?

desordeiro portugalština » čeština

výtržník potížista

Příklady desordeiro příklady

Jak se v portugalštině používá desordeiro?

Citáty z filmových titulků

Wade Burrows era um desordeiro.
Wade Burrows byl provokatér.
Depois disso, torno-me desordeiro.
Po dalších už začnu vyvádět.
Parece que o Clyde está a ficar desordeiro. É melhor irmo-nos embora.
Zdá se, že jsou s Clydem problémy, raději vypadnem.
Estás a ficar desordeiro, Clyde.
Stal se z tebe darebák, Clyde.
Porque és sempre tão desordeiro?
Proč vždycky musíš bejt takovej potížista?
És um reles desordeiro!
Tebe se ani hovno v kroví nelekne.
Bêbedo e desordeiro, lutou num estabelecimento público, urinou num carro da polícia.
Opilý a agresivní. se pral ve veřejných prostorách. a pomočil policejní vůz.
Ele é um desordeiro.
Je to kverulant.
És um desordeiro, é isso?
Jseš potížista, co?
Sou um desordeiro, sou.
Jo, jsem potížista.
Embriagado e desordeiro, Novembro de 1987.
Opilost a výtržnictví v listopadu 1987.
Desde o acidente de Daytona que o Cole é considerado desordeiro. O Wheeler acha que lhe pode bater à vontade.
Ne, s Coleovou pověstí do něj může Wheeler najíždět, jak se mu zlíbí.
Estou disposto a ser brando contigo por teres passado um mau bocado, mas tu és um desordeiro.
Dám ti chvíli pokoj, protože jsi to měl těžké. Ale ty jsi výtržník.
Viúva, uma anca que funciona mal e um fígado desordeiro.
Vdova, špatná kycel, potíže s ledvinami.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A Ucrânia irá enfrentar o desordeiro - por nossa conta, se necessário.
Ukrajina se tyranu vzepře - v případě nutnosti sama.

Možná hledáte...