desorganizado portugalština

rozvrácený, narušený, dezorganizoval

Význam desorganizado význam

Co v portugalštině znamená desorganizado?

— em que não há organização

Jak z portugalštiny přeložit desorganizado?

rozvrácený narušený dezorganizoval

Jak se v portugalštině používá desorganizado?

Quanto a ti, meu amigo és vítima de um pensamento desorganizado.

Jsi obětí narušeného myšlení.

Está tudo desorganizado.

Máme tu hrozný nepořádek.

Amanhã à noite, depois de nos seguir o dia todo, aquela cavalaria francesa. vai acampar e preparar-se para atacar o nosso bando desorganizado.

Zítra v noci, po celodenním pronásledování, se francouzská kavalerie utáboří a bude připravovat útok na naši rozloženou bandu.

Há quem o considere um oficial de primeira mas, a meu ver, é um palhaço desorganizado e indisciplinado.

Někteří si možná myslí, že jste prvotřídní důstojník. Ale co se mě týče, jste narušený a neukázněný klaun.

Também, com certeza, como crime desorganizado!

Týká se i neorganizovaného. Pardon.

Até agora não fizemos nada. Somos um grupo desorganizado.

Jsme jak nějaká neorganizovaná banda.

Não, só um trio desorganizado.

Ne, jen neorganizovaní tři chlápci.

Está tudo desorganizado!

Všechno je v rozkladu.

Sir, o inimigo ainda está desorganizado.

Generále, nepřítel je zmatený.

O possível violador era uma variável, um jovem desorganizado.

Váš neúspěšný násilník je nejistý mladík.

Está tudo desorganizado sem a Carol.

Bez Carol je tu chaos.

Nesta simulação? Entre estes.objetos arcaicos. Neste ambiente desorganizado.

Ale proč tady, v této simulaci, mezi zastaralými předměty a v tak neuspořádaném prostředí?

O Jack também podia ser um grande homem. se não fosse tão estouvado, desorganizado e indisciplinado.

Jack Stanton by také mohl být skvělý muž, kdyby nebyl taková nevěrná, dezorganizovaná a neseriózní mrcha.

Abrirá teu primeiro restaurante em seis dias e está tudo desorganizado.

Otvírá první restauraci za 6 dní a neumí to vůbec zorganizovat.

Há, seguramente, algo desorganizado no sistema político da Coreia do Norte.

Jistě, na severokorejském politickém systému je rozhodně cosi vyšinutého.

desorganizar