derradeiro portugalština
poslední
Význam derradeiro význam
Co v portugalštině znamená derradeiro?
derradeiro
Překlad derradeiro překlad
Jak z portugalštiny přeložit derradeiro?
derradeiro portugalština » čeština
Příklady derradeiro příklady
Jak se v portugalštině používá derradeiro?
Citáty z filmových titulků
O veredicto é derradeiro.
Jeho rozsudek má konečnou platnost.
Quem sabe que derradeiro destino serve?
Kdo ví, k čemu byl předurčen?
Meu senhor, era capaz de o privar do derradeiro prazer?
To ho chceš připravit o potěšení, pane?
Eu e tu, nós. Faremos da morte nada mais do que um derradeiro abraço.
My dva dokážeme, že smrt není nic jiného než poslední objetí.
Esta unidade é o derradeiro avanço.
Tato jednotka je absolutním pokrokem ve vývoji počítačů.
Um derradeiro doce encontro, Capitão Kirk, para finalizar a sua utilidade.
Poslední milé setkání, kapitáne Kirku, už nejste užitečný.
Salvar-lhe a vida foi o derradeiro insulto.
Záchrana života byla nejvyšší urážka.
Mesmo que te dissesse, tinhas que me levar à mesma. Até ao derradeiro minuto.
L když ti to řeknu, zůstaneš se mnou a povezeš mě až do poslední minuty.
Bem, o xadrez é mesmo o derradeiro teste à mente humana.
Ale šachy jsou vrcholnou zkouškou lidského ducha.
Este é o derradeiro encontro.
Tohle je závěrečné setkání.
E não quero que a minha família veja dois adultos a namoriscarem-se durante meia hora antes de ser dado o derradeiro golpe.
Má rodina se nebude dívat, jak kolem sebe dva dospělí muži půl hodiny poskakují, než zasadí pořádnou ránu.
Isto é, claro, o derradeiro roubo.
To je ovšem ta nejhorší loupež.
O último ano, o derradeiro esforço.
Maturitní ročník, cílová rovinka.
Ei-lo! O derradeiro computador!
To je nepřekonatelný počítač.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O derradeiro motivo para tal auto-destruição pode ser impossível de identificar.
Základní důvod takto sebezničujícího chování možná ani nelze definovat.