detritos portugalština

trosky, sutiny

Význam detritos význam

Co v portugalštině znamená detritos?

detritos podstatné jméno

— lixo

Překlad detritos překlad

Jak z portugalštiny přeložit detritos?

detritos portugalština » čeština

trosky sutiny

Příklady detritos příklady

Jak se v portugalštině používá detritos?

Citáty z filmových titulků

Isto vai produzir uma massa de detritos radioactivos.

Po odpálení vznikne mohutný radioaktivní spad.

Os estudos mostram que os detritos são inofensivos após duas semanas.

Podle našich průzkumů je spad po dvou týdnech neškodný.

A vida num centro de recolha de detritos numa fábrica de Soylent.

Doživotí v nějaké továrně na zpracování Soylentu.

Porquê? - A terra boa tem de ser guardada, como guardam os centros de detritos, as fábricas de Soylent e os navios de plâncton.

Dobrá půda musí být chráněná, takže si chrání recyklační továrny, továrny na Soylent a lodě s planktonem.

Não há detritos, sem sinal do transponder.

Žádné trosky, žádný vysílaný signál.

Velhos esqueletos, detritos, pôr-me fora!

Lidské trosky. hromady starých kostí. Já!

Meu, dou cabo de detritos nucleares.

A šoustám jadernej vodpad.

Suspensas na atmosfera, as nuvens de detritos bloquearam o calor e a luz do Sol.

Vysoko v atmosféře zaclonila oblaka prachu sluneční světlo a teplo.

Um milhão de camponeses tenta viver em Xangai dos nossos detritos.

Milion hladových čínských rolníků se snaží dostat do Šanghaje.

Um ferro-velho interminável de detritos em órbita.

Nekonečná skládka kroužícího smetí.

Dei-o de comer ao triturador de detritos e despejei-o no espaço.

Nacpal sem ho do drtiče odpadu a spláchl jeho pozůstatky do vesmíru.

Os Menthar ocultavam-nos entre os detritos.

Mentharové je ukryli v troskách.

Vamos entrar no campo de detritos espaciais em oito segundos.

V poli trosek se ocitneme za osm sekund.

Vê-se os resultados quando avançarmos. Se o reactor tiver brechas, se as ogivas libertaram alguns detritos radioactivos, voltamos para trás.

Jestli je reaktor narušený nebo jestli se z hlavic uvolnil radioaktivní odpad, stáhneme se.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Os detritos provenientes dos animais, juntamente com os fertilizantes e pesticidas usados para produzir as rações, geram grandes quantidades de óxidos de azoto.

Zvířecí odpad v kombinaci s hnojivy a pesticidy používanými k produkci krmiv zase vytváří velké množství oxidů dusíku.

Možná hledáte...

detrito