disperso portugalština

Význam disperso význam

Co v portugalštině znamená disperso?

disperso přídavné jméno

— que não está em lugar determinado

Příklady disperso příklady

Jak se v portugalštině používá disperso?

Citáty z filmových titulků

O meu espírito é disperso.

Má mysl těkala všude kolem.

Sinto-me vazio, disperso, como manteiga barrada demasiado fina numa fatia de pão.

Připadám si nějaký řídký. jako protažený jako máslo namazané na příliš velký krajíc chleba.

Disperso.

Co je tam?

É um pensamento totalmente disperso.

Je to dost neobvyklá myšlenka.

Às vezes, disperso-me.

Občas jsem tak trochu mimo.

Talvez não haja ligação e retornar à memória da Excelsior tenha sido apenas um acidente pensamento disperso que Tuvok estava tendo por causa das similaridades entre as duas nebulosas.

Možná tam žádná spojitost není a váš přenos do vzpomínek na Excelsior, je jen náhodná myšlenka, která Tuvoka napadla při podobnosti mezi těmi mlhovinami.

Programe seu tricorder para emitir um sinal disperso.

Nastavte trikordér, aby vysílal rušivý signál.

A imagem latente, aquela que interessa, é a consequência dessa explosão, no metal de sódio disperso que reveste o interior do saco.

Dusíkem. No, skrytý obraz, který nás zajímá, vznikl při nárazu tohoto auta. a je v prášku sodíku tvořící povlak vnitřních stěn airbagu.

Disperso-me.

Moje mysl bloudí.

Foi um longo dia. Estou algo disperso.

Měl jsem náročný den.

Ele só foi disperso.

Jen jsme ho rozptýlili.

E, qual é a sensação de ficar disperso?

A jaké to je, být. rozptýlený?

É tudo pedaço de metal disperso sobre o Axis, e serviram para construir este lugar.

Zbyli jen zbytky kovu roztroušené okolo Axisu, z nichž jsme nějaké použili na stavbu tohoto místa.

Algumas nuvens, talvez um pingo ou dois disperso.

Drobná oblačnost, možná občasné mrholení.

Možná hledáte...

dispersar