dobrovolník čeština

Překlad dobrovolník portugalsky

Jak se portugalsky řekne dobrovolník?

dobrovolník čeština » portugalština

voluntário

Příklady dobrovolník portugalsky v příkladech

Jak přeložit dobrovolník do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Hlásím se jako dobrovolník.
Gostaria de me oferecer.
Váš dobrovolník, kapitáne.
O voluntário, capitão.
Ahoj, Wolfe. - Další dobrovolník.
Aqui está o outro voluntário.
Jen další dobrovolník.
Ninguém. Só mais uma voluntária.
S vaším souhlasem, hlásím se jako dobrovolník. - Povolení odmítnuto.
Com permissão do Coronel, vou como voluntário.
Hledá se dobrovolník.
Procura-se um noivo, rápido, rápido, porque não há para todos!
Já přišel jako dobrovolník.
Sim? E que estou a fazer aqui? Como voluntario fui!
Nebo třeba doktor chce být dobrovolník?
Ou talvez o Doutor se oferece como voluntário para ir?
Je s ním dobrovolník z každé ambasády.
Com ele está um voluntário de cada embaixada.
Když poletíte jako dobrovolník.
Se te ofereceres como voluntário.
Hlásím se jako dobrovolník, pane.
Gostava de me alistar, senhor.
Mohu být dobrovolník, pane?
Posso dar-me como voluntário?
Nevíte, kde by se dal sehnat nějaký dobrovolník, pane Bailey?
Sabe onde podemos encontrar um voluntário, Sr. Bailey?
Jsem dobrovolník.
Ofereci-me como voluntário.

Možná hledáte...