dreno portugalština
výpusť, vypouštění, trativod
Význam dreno význam
Co v portugalštině znamená dreno?
dreno
Překlad dreno překlad
Jak z portugalštiny přeložit dreno?
Příklady dreno příklady
Jak se v portugalštině používá dreno?
Citáty z filmových titulků
Um tipo de dreno de energia instalado pela nave. Mas estamos tentando abrir com o pé-de-cabra.
Brání nám energie generovaná lodí, ale dáváme tomu pořádně zabrat páčidly.
Comandante, estou lendo um dreno de energia no conduto EPS de estibordo.
Komandére, zaznamenal jsem pokles energie v EPS vedení na pravoboku.
Vamos colocar-lhe um dreno esta tarde e verá como passa a ser mais fácil comunicar com ele.
Odpoledne mu dáme drén. Pak už to s ním bude snazší.
Eu também não sei como parar o dreno de antimatéria excepto com descargas de prótons.
Nevím jak zastavit unikání antihmoty, jedině protonovými impulsy.
Parece um completo dreno de força.
Vypadá to, že jsme úplně bez energie.
O anel da Mãe caiu no dreno.
Maminčin prsten spadl do odtoku.
Descer ao dreno.
Vlézt do odtoku.
Deixaste o nosso filho descer ao dreno do lava louça?
Tys nechal našeho syna vlézt do kuchyňského odpadu?
E se alguém tivesse acidentalmente ligado o dreno do lixo?
Co kdyby někdo náhodou zapnul drtič odpadků?
Deixaste-o descer ao dreno.
Dovolils mu vlézt dovnitř.
Ou um dreno consagrado.
Nebo nějakej svěcenej Calgon.
Disses-te que tudo gira em torno de um dreno, o universo inteiro.
Říkal jsi, že celý vesmír jde do kelu, je tomu tak?
Ela vai ter um dreno no abdómen.
Bude mít drén v břiše.
É como se fosse um grande dreno.
Něco jako velké odčerpávadlo.