trenó portugalština

sáně, saně

Význam trenó význam

Co v portugalštině znamená trenó?

— veículo com esquis ou barras de ferro em sua base desenvolvido para deslizar sobre o gelo, neve, grama ou qualquer superfície lisa

Jak z portugalštiny přeložit trenó?

sáně saně sáňky

Jak se v portugalštině používá trenó?

É melhor esconder o trenó, senão o miúdo pode querer andar nele.

Měli bychom schovat ty sáně, nebo se bude chtít projet.

Chefe, não é verdade que o garoto Charles Foster Kane. o atacou após acertá-lo na barriga com um trenó?

Pane, je pravda, že vás tehdy Kane. napadl, že do vás vrazil saněmi?

Telefonem quando quiserem jantar, o trenó vem buscá-los num instante.

Zavolejte, až budete potřebovat, sáně jsou tu za pár minut.

O trenó só funciona até à 10:00 da noite.

Saňová služba končí po desáté.

Mande-me um trenó meia hora antes, está bem?

Pošlete mi sáně půl hodiny předtím.

Por uns tempos, julguei que a Luftwaffe alemã o tivesse abatido, com renas, trenó e tudo. Mas. não, senhor.

Chvíli jsem si dokonce myslel, že ho Luftwaffe sestřelila i se saněmi a se vším ostatním.

Vem balançando que nem trenó de 10 libras.

To je od toho jak ses tu oháněl.

Estamos num grande trenó que não podemos parar. É muito tarde para fugir.

Řítíme se z kopce a nemůžeme zastavit.

Foi o trenó?

Nebyly to sáně?

Dá a volta ao trenó.

Otočte saně.

Temos de dar a volta ao trenó.

Musíme otočit sáně.

Alguém me levou o trenó.

Někdo ukradl mé sáně.

Um homem armado levou o trenó e o Âmbar.

Muž se zbraní ukradl sáně a Amber.

Aqui, meu trenó veloz, gelador e automotor!

Hej saně, okamžitě a střelhbitě přileťte!