druhořadý čeština
Příklady druhořadý portugalsky v příkladech
Jak přeložit druhořadý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdo si myslí, že je to druhořadý způsob tvůrčího vyjádření.
Uns acham que é um meio inferior de expressão.
Jakýkoliv osobní výnos byl pouze druhořadý.
Qualquer ganho pessoal era secundária.
Kdyby jste nebyl takový opilec, nemusel jste pracovat jako druhořadý navigátor.
Está bien. Se não fosse um bêbado profissional. não seria um copiloto de segunda numa linha aérea de quinta.
Prvotřídní organizátor, druhořadý myslitel.
Organizador de Primeira, e mentalidade de segunda classe.
Bývalý herec, zřejmě druhořadý, ale vypadá úplně jako generál.
É um ex-actor, provavelmente de segunda categoria, mas é a cara chapada do General.
Možná jste ta nejhorší rána, která postihla tuhle oblast, ale jste jen druhořadý lotři.
Vocês podem ser os melhores da região, mas continuam a ser uns reles criminosos.
Neznám duši přívětivější než seš ty, ani rychlejší než je Kid, ale pořád nejste nic víc než druhořadý lotři na útěku.
Jamais vi alma mais afável do que tu, ou mais rápida do que o Kid, mas não passam de dois reles criminosos em fuga.
Čili, my tady budeme nuceni kupovat druhořadý americký brak, který nám vnucují kšeftaři z Pittsburghu, zatímco britské továrny jsou prázdné a britští dělníci pobírají almužnu.
Como tal, estamos a receber lixo americano de segunda, graças a espertos vendedores de Pittsburgh, enquanto as fábricas britânicas permanecem vazias e os trabalhadores britânicos fazem fila no desemprego.
Druhořadý horor.
Um filme de terror de 2a. categoria.
Osobní druhořadý film. Jak by to bylo možné?
Um subproduto pessoal? Como assim?
Teď počkejte chvíli pane Feeley. Beze mně a Enocha, nejste ničím jiným než ostatní druhořadý šou.
Espere um momento, Sr. Feeley sem mim e sem Enoch, voçê não tem nada mais que um show insignificante.
Byl jsem prvorozený, a vyhodili mě jako druhořadý krám.
Fui o primogénito deles. e eles trataram-me como lixo.
Tenkrát jste ještě nebyl generál, ale jen druhořadý pašerák drog.
Ainda não se fizera general. Era apenas um barãozeco da droga.
Je-li toho tolik ke sledování, má jídlo až druhořadý význam.
Com tanto para observar, a comida perde a importância.