eleitor portugalština
volič, kurfiřt
Význam eleitor význam
Co v portugalštině znamená eleitor?
eleitor
Překlad eleitor překlad
Jak z portugalštiny přeložit eleitor?
Příklady eleitor příklady
Jak se v portugalštině používá eleitor?
Citáty z filmových titulků
Um eleitor independente.
Nezávislý volič.
Certidões de nascimento, cartões de eleitor.
Rodné listy, voličská oprávnění.
Eu sou um eleitor.
Já jsem volič.
És o único eleitor que me interessa.
Jsi jediný, na kom mi záleží.
E trouxe formulários de eleitor.
Přinesl jsem pár volebních registrací.
Nas últimas semanas, meu oponente usou muitas palavras difíceis. para confundir o eleitor.
Probíhá předvolební kampaň. Moji protivníci nešetří podivnými slovy, která mají zamlžit situaci.
Carta de condução, certidão de nascimento, segurança social, cartões de crédito. Até tem cartão de eleitor.
Řidičák, rodnej list, kreditky i volební lístek.
Não tem cartão de eleitor.
Není zaregistrovaný jako volič.
Não é preciso empurrar, malta. Há muito gelado grátis, fresco e caseiro. para cada eleitor registado de Stars Hollow.
Není potřeba spěchat, lidi, je tady spousta skvělé, domácí zmrzliny pro každého registrovaného voliče.
Queimaram os soutiens e os cartões de eleitor?
Začali tvořit prózu?
Esse homem, esse eleitor, tem um lápis marca um xis, e você acorda governador.
Tenhle muž, volič, zvedne tužku, zaškrtne okénko, a ráno je z vás guvernér.
E que tal uma salva aplausos para o bom eleitor?
A co takhle potlesk pro občana?
Nestes últimos 80 anos, o Tribunal da Florida sempre entendeu que o direito a participar do processo democrático é mais importante que a capacidade do eleitor em seguir instruções.
Za posledních 80 let floridský soud pokaždé rozhodl, že právo podílet se na demokratickém procesu je důležitější, než voličova schopnost poslouchat instrukce.
A recontagem manual e a recontagem dos boletins de voto, de acordo com o padrão da intenção de voto do eleitor, tem sido a regra e não a excepção neste país, durante gerações. Na verdade, desde a sua fundação.
Ruční počítání a přepočítání hlasovacích lístků podle standardu vycházejícího z úmyslu voliče bylo pravidlo, ne vyjímka, v této zemi po celé generace. a to vskutku, už od jejího založení.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sustentado pelo sucesso do plano, seu arquiteto, Fernando Henrique Cardoso, Ministro da Fazenda na época, foi duas vezes eleito presidente (em 1994 e 1998), enfatizando a preocupação do eleitor brasileiro em torno da estabilidade de preços.
Na vlně úspěchu byl tvůrce plánu, bývalý ministr hospodářství Fernando Henrique Cardoso, dvakrát zvolen prezidentem (v letech 1994 a 1998), což dalo jasně najevo obavu voličů o cenovou stabilitu.