embaixatriz portugalština

velvyslankyně, velvyslanec

Význam embaixatriz význam

Co v portugalštině znamená embaixatriz?

— esposa de um embaixador ⋄ Do Brasil, a testemunha foi a embaixatriz Lúcia Flecha de Lima, considerada amiga íntima de Diana. {{OESP|2008|abril|08}}

Jak z portugalštiny přeložit embaixatriz?

velvyslankyně velvyslanec

Jak se v portugalštině používá embaixatriz?

Talvez devêssemos tornar-vos embaixatriz do emperador.

Možná bychom Vás měli jmenovat velvyslankyní císaře.

Senhora Embaixatriz, se protegermos a Luz, colocamos a Terra em perigo.

Pokud přijmeme Světlo, ohrozíme Zemi.

Passa-se, Sr.Bardo, que uma viatura pertencente à embaixatriz Watts, foi encontrada na sua posse.

Co se stalo, pane Bardo. že auto. - velvyslance Wattse bylo ve vašich rukou?

Receio bem que sim, Sra. Embaixatriz.

Obávám se, že ano, paní velvyslankyně Olivosiová.

A escola pediu e recebeu autorização da embaixatriz Olivos.

Škola požádala a obdržela zproštění od velvyslankyně Olivosové. Minulý rok jsem byla ve Venezuele.

Tem um momento para a Sra. Embaixatriz?

Dr. Brennanová, můžete věnovat chvilku Venezuelské velvyslankyni?

A escola mentiu-lhe, Sra. Embaixatriz.

Škola vám lhala, paní velvyslankyně. Dr. Brennanová již prohlásila, že smrt vašeho syna byla vražda.

Sra. Embaixatriz.

Paní velvyslancová.

EM 1997, O SECRETÁRIO-GERAL DA ONU, KOFI ANNAN, ESCOLHEU WARIS DIRIE COMO EMBAIXATRIZ PARA COMBATER ESTA ATROCIDADE.

Generální tajemník OSN Kofi Annan v roce 1997 jmenoval Waris Dirie zvláštní velvyslankyní OSN v boji proti těmto praktikám.

Aprendeu a pentear em Paris quando trabalhava para a embaixatriz.

Učela se česat v Paříži, když pracovala pro ženu velvyslance.

As.as malas da embaixatriz e os itens pessoais dela estão na mala.

V tom kufru jsou ambasádní zavazadla a osobní věci.

Prefiro estragar os estofos do que as caixas de chapéus da embaixatriz.

Raději poškodím ty sedačky, než ambasádní zavazadla.

Exijo ver. - a embaixatriz!

Chci vidět velvyslance!

Sou a nova embaixatriz Cal-O-Metric das redondezas.

Jsem nový obchodní zástupce Cal-o-Metricu pro tuto oblast.

embaixador