empírico portugalština
empirický
Význam empírico význam
Co v portugalštině znamená empírico?
empírico
empírico
Překlad empírico překlad
Jak z portugalštiny přeložit empírico?
empírico portugalština » čeština
Příklady empírico příklady
Jak se v portugalštině používá empírico?
Citáty z filmových titulků
Um bom cientista empírico.
Je to kvalitní empirický výzkumník.
Os milagres estão fora do empírico.
Zázraky se dějí mimo ni.
Estudo empírico.
Daviese chci na geochemii. Jenže.
Tem uma teoria baseada num escasso conhecimento empírico e um excesso de hipótese.
Je to jen teorie založená na troše empirické znalosti a spoustě předpokladů.
Explorar o conhecimento é muito lírico quando se tem um pensamento empírico!
Jít za poznáním je tak lyrické, když myšlení máš empirické!
Isto não é empírico.
To se nedá zjistit.
É empírico, não é adivinhação.
Když mi to takhle říkáš, tak to beru. Založeno na pozorování, né hádání.
Utilizo um sistema empírico de atributos recíprocos.
Srovnávám šťastné dvojice za použití empirického systému na základě vzájemných vlastností.
Estático, conhecimento empírico não existe. Mas sim, é o conhecimento da emergência de todos os sistemas que temos de reconhecer.
Statická empirická znalost neexistuje, pozornost spíše musíme věnovat podstatě vývoje všech systémů.
Até o momento, conhecimento empírico de importantes questões psicológicas têm sido baseadas em missões de até 2 anos.
Až do nynějška, empirické poznatky relevantních psychologických problémů byly založeny jen na misích o trvání do dvou let.
Não havia nenhuma medida empírica ou teste empírico para validar essas teorias.
Nebylo žádné měření či test pro platnost těchto teorií.
Os escritores satíricos daquele tempo comentavam que no tratamento empírico os pacientes morriam da doença e não da cura.
Satirikové té doby dodali, že s empirickou léčbou pacient zemře na tu nemoc a ne kvůli léku.
O conhecimento empírico não raras vezes distorce o conteúdo de actos sob escrutínio.
Empirické znalosti často zamlží záměr vyšetřovaného činu, pane.
Rejeitar o empírico com sentimentalismo tolo.
A nahradit vědu city je.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De facto, o conselho editorial do The Washington Post tem demonstrado, desde o início do milénio, que necessita de pouco suporte empírico para as suas afirmações.
Jistě, redakční rada Washington Postu dává už od počátku tisíciletí najevo, že pro svá tvrzení nepotřebuje velkou empirickou oporu.
Citou, em seguida, trabalho empírico sugerindo que o aprofundamento financeiro só é útil nos estágios iniciais do desenvolvimento económico, evidência de uma correlação negativa entre o aprofundamento financeiro e o investimento real.
Poté citoval empirickou práci, která naznačuje, že finanční prohlubování je užitečné pouze v raných fázích ekonomického rozvoje, a přinesl důkazy o negativní korelaci mezi finančním prohlubováním a reálnými investicemi.