empate portugalština

remíza

Význam empate význam

Co v portugalštině znamená empate?

empate podstatné jméno

— ato ou efeito de empatar — situação de inexistência de vencedor em jogo, disputa ou votação — falta de decisão; irresolução — emprego de recursos, tempo etc.; aplicação, investimento — tipo de nó dado para fixar o anzol na linha

Překlad empate překlad

Jak z portugalštiny přeložit empate?

empate portugalština » čeština

remíza plichta nerozhodný výsledek

Příklady empate příklady

Jak se v portugalštině používá empate?

Citáty z filmových titulků

Em caso de empate, vão ao supremo tribunal.

Vlastníci budou smět o velikosti hlasovat.

Quinta foi empate: ninguém apareceu.

Čtvrtek, to byla shoda. Nikdo tam nešel.

Um empate!

Remíza!

Empate as entregas. Tire-os das ruas!

Naruš jim distribuci, klidne je vytlac z ulic!

Foi empate. 13 a 13.

Byla to plichta, 13:13.

Empate não foi de certeza.

No určitě to nebyla remíza.

Uma vez que todas as rondas estão completas. os juízes decidem-se por um. empate entre Lin McAdam e o Dutch Henry Brown.

Po všech kolech zní rozhodnutí rozhodčích takto: O první místo se dělí Lin McAdam a Dutch Henry Brown.

Não empate, Thorwald, ou desligo e chamo a Polícia.

No tak, nevykrucujte se, Thorwalde, nebo zavěsím a zavolám policii.

Um empate.

Nerozhodně.

E que tal um empate?

Řekněme, že to bylo nerozhodně.

Bem, ainda temos um empate a seis.

No, pořád jsme vyrovnáni šest ku šesti.

É um empate, rapazes.

To je remíza, chlapci. Nikdo nevyhrál.

Pareceu-me um empate.

Mě to připadalo jako nerozhodně.

Podia ter acabado o combate com empate.

Klidně to mohla být remíza.

Možná hledáte...

empatar