encanamento portugalština

klempířství, instalatérství

Význam encanamento význam

Co v portugalštině znamená encanamento?

encanamento podstatné jméno

— construção ou estrutura de transporte de algo através de tubos ou canos ⋄ O objetivo é evitar que encanamento acumule sujeira e cause falta d'água. {{OESP|2012|setembro|24}}

Překlad encanamento překlad

Jak z portugalštiny přeložit encanamento?

encanamento portugalština » čeština

klempířství instalatérství

Příklady encanamento příklady

Jak se v portugalštině používá encanamento?

Citáty z filmových titulků

Tem problemas com o encanamento?

Byly nějaké problémy s instalačním vedením?

Vou ver o encanamento de Lacey Flynn.

Podívám se Lacey Flynnové na trubky.

O encanamento dela?

Na trubky?

E não faz sentido pintar, se vamos quebrar o chão com o encanamento.

A nemá cenu malovat, když kvůli kanalizaci rozkopem podlahy.

Quando compramos de você. houve promessas de encanamento, drenagem, conserto do teto.

Když jsme ho koupily, tak jste nám slíbil, že všechno opravíte.

Adoro piadas raciais e odeio cuidar da casa e o encanamento interno é muito complicado pra mim.

Rád říkám rasistické nadávky, nenávidím uklízení a domovní instalace je správný způsob jak mě zabít.

Isso é um encanamento?

Je to něco jako kanál?

Falei com nossos peritos, e, como temia. para reinstalar o radiador, teremos que mudar o encanamento.

Ptal jsem se našeho technika a jakákoli jiná poloha radiátoru by vyžadovala zásah do potrubí.

Teríamos que mudar o encanamento.

Musíme upravit vedení potrubí.

Estava no hospital. Alguns problemas de encanamento.

Byl jsem ve špitále, problémy s trubkama.

Eu não lhe disse que tinha de fechar o seu maldito encanamento.

Neříkal jsem, že musíš oplechovat rouru od kamen.

Eu não tinha um encanamento, e você tinha uma faca pronta. se eu não causasse boa impressão.

Žádnou jsem neměl a tys měl po ruce nůž, kdybych nedělal dobrý dojem.

Só não olhe muito de perto o encanamento, a instalação elétrica ou o teto.

Díky. Jen se nedívej moc zblízka na instalaci, elektrické vedení nebo na střechu.

Atrás do encanamento no muro traseiro encontrará a chave que a libertará e aproximará você do homem responsável pela perda do seu filho. Usará a chave somente pra salvar s si mesmo?

Vzadu na stěně, za těmi trubkami najdeš klíč, který ji osvobodí a tebe přivede o krok blíže k muži který je zodpovědný za ztrátu tvého syna použiješ ten klíč jen pro svou záchranu?

Možná hledáte...