encandear portugalština

oslnit

Význam encandear význam

Co v portugalštině znamená encandear?

encandear

ofuscar atrair o peixe com o candeio deslumbrar alucinar fascinar estontear cegar

Překlad encandear překlad

Jak z portugalštiny přeložit encandear?

encandear portugalština » čeština

oslnit

Příklady encandear příklady

Jak se v portugalštině používá encandear?

Citáty z filmových titulků

Estava a ajustar o meu espelho porque as suas luzes estavam a encandear-me.
Jo, seřizoval jsem si zpětné zrcátko na noční vidění, protože máte moc jasná světla.
Encandear o peixe, é um velho truque dos Cherokee.
Ozáření, starej indiánskej trik.
Está a encandear a televisão.
Padat mi světlo na telku.
Estava uma besta qualquer a encandear-me com os máximos.
Byl tam nějaký kretén, co měl zapnutý dálkový světla. - Oslepoval mě.
Havia um parvalhão a encandear-me com os máximos ligados.
Nějakej vůl svítil dálkovejma.
Havia um parvalhão a encandear-me com os máximos ligados.
Nějakej vůl měl zapnutý dálkový. Oslnil mě.
Aí vai encandear-te, a não ser que fiquem fechadas o dia todo.
Oslepneš z toho, pokud je nebudeš mít celej den zakrytý.

Možná hledáte...