enxofre portugalština

síra

Význam enxofre význam

Co v portugalštině znamená enxofre?

— (Química) elemento cujos átomos têm 16 prótons em seu núcleo

Jak z portugalštiny přeložit enxofre?

síra S

Jak se v portugalštině používá enxofre?

Os vapores de enxofre não o incomodam?

Nevadí vám ty sirné výpary?

Vapores de enxofre?

Sirné výpary?

Sabes, querida, a história da família diz. que os romanos fizeram a construção sobre um poço de enxofre natural. e usaram-na para banhos minerais.

Víš, drahá, v rodině se traduje, že tu stavbu postavili Římané nad přírodním nalezištěm síry. Sloužila jako minerální lázně.

Mas durante os séculos seguintes, o enxofre em ebulição aumentou de intensidade, até ser agora, creio eu, de cerca de 430 graus Celsius.

Jenže v dalších stoletích prý teplota síry stoupla. až na dnešních 430 stupňů Celsia.

Onde vai dar o escadote do poço de enxofre?

Kam vede žebřík v té sirné jámě?

Que cheiro a enxofre!

Jak je tu cítit síra!

Que é isto, enxofre?

Co to je, síra pekelná? Víte, co to je. Mám právo to držet.

Há o negócio do enxofre.

V Texasu nám visí smlouva ohledně síry.

Amarelo limão, amarelo enxofre, amarelo esverdeado tudo sob um céu manchado de calor.

Citrónová žluť, sírová žluť, zelenkavá žluť, všechny pod oblohou vyprahlou horkem.

Numa atmosfera de enxofre pálido, como uma caldeira.

V atmosféře bledé sírové jako výheň.

O Sharman anotou que a dieta básica dos animais é enxofre bruto.

Sharman píše, že hlavní potravou těch zvířat je síra.

Na Sicília, há leitos ricos em enxofre.

Na Sicílii jsou bohatá sírová ložiska.

Levem esses sacos de enxofre para o outro helicóptero.

Ty pytle se sírou naložte do druhého vrtulníku.

Vamos levar enxofre para alimentar o prisioneiro, quando o capturarmos.

Povezeme síru jako krmení pro vězně.

A quantidade de nitrogénio e de enxofre que circula através do sistema da Terra duplicou.

Zdvojnásobilo se množství dusíku a síry v koloběhu zemské soustavy.