erguida portugalština

Význam erguida význam

Co v portugalštině znamená erguida?

erguida

ato de erguer e amparar as varas novas das videiras empa

Příklady erguida příklady

Jak se v portugalštině používá erguida?

Citáty z filmových titulků

Preparam-se para a partida, a bandeira está erguida.
Blíží se ke startu a startér zvedá vlajku.
Cabeça erguida, este disparate acabou!
Zvedni hlavu, nechme hloupostí.
Um manteve a cabeça erguida.
Jeden držel hlavu v klidu, když se jí pistole dotkla.
Mantenham a cbeça erguida.
Dívejte se přímo před sebe!
Cabeça erguida!
Hlavu vzhůru.
Uma pálpebra erguida, talvez.
Zvednuté víčko, například.
A galope ele vai no seu nobre cavalo. uma figura corajosa, erguida e alta. para acordar a sua amada. com o primeiro beijo de amor. e provar que o verdadeiro amor conquista tudo!
Statečný, mladý a na ušlechtilém oři spěchá za svou láskou, co spí na loži. Princeznu polibkem probudí, a opravdová láska zvítězí!
Cabeça erguida, Jim.
Drž se, Jime.
Precisava de uma carga vital que não possuo para ir de cabeça erguida.
Já se na nich neudržím, nemám tu životaschopnost.
Ambos manteremos a cabeça erguida.
Oba budeme mít čistý štít.
Só assim poderemos manter a cabeça erguida.
Jenom za těch okolností budeme zase moci chodit s hlavou hrdě vztyčenou.
Cabeça erguida!
Do pozoru! A hlavu vzhůru!
Aguenta a cabeça erguida, hás de sair-te desta.
Dítě, hlavu vzhůru. Překonáš to.
A coluna mede 42 m e foi erguida em 1810.
Sloup je 142 stop vysoký a byl postaven v roce 1810.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A frágil estrutura política, que começou a ser erguida após o restabelecimento do governo civil em 2008, está agora a ser abalada.
Křehká politická struktura, jež začala vznikat po obnově civilní vlády v roce 2008, se nyní otřásá.

Možná hledáte...