especialização portugalština
specializace, adaptace
Význam especialização význam
Co v portugalštině znamená especialização?
especialização
Překlad especialização překlad
Jak z portugalštiny přeložit especialização?
Příklady especialização příklady
Jak se v portugalštině používá especialização?
Citáty z filmových titulků
Significa que farei a especialização.
Dostanu se do Právní revue.
E quanto aos explosivos, existe um lugar na Academia que ministra um curso de especialização no Texas, em um povoado abandonado, perto da fronteira.
K těm výbušninám, na Akademii je místo, kde jsou poskytovány speciální kurzy v Texasu, opuštěná vesnice poblíž hranic s Mexikem.
Foram 8 policiais fazer especialização em explosivos.
Bylo tam 8 policajtů, kteři se specializovali na výbušniny.
Este é um programa desta especialização.
Byl to speciální program.
Esta é uma academia reconhecida, dedicada à especialização.
Toto je akademie s tradicí, určená na specializaci.
Eu também tive de escolher a minha especialização.
Já. taky něco mám.
Hunter, já que o conselho que procura não entra na minha área de especialização.
Záležitost, v níž chcete poradit, je mimo mou specializaci.
Especialização.
Specializace.
Já escolheste a especialização?
Už sis zvolil hlavní směr?
Tirei o curso de especialização em engenharia, na Starfleet Medical. Curso de especialização?
Na medicíně jsme měli technický kurz.
Tirei o curso de especialização em engenharia, na Starfleet Medical. Curso de especialização?
Na medicíně jsme měli technický kurz.
Qual é exactamente a sua área de especialização?
Co přesně je vaše oblast speciality, pan Lennox?
Como posso cuidar dela sozinha e acabar a especialização?
Jak ji mám sama vychovávat a dokončit rezidenturu?
A minha especialização em engenharia tirada na faculdade da Frota Estelar incidia principalmente em operações em naves.
Moje inženýrské kurzy na medicíně se soustředily hlavně na řízení hvězdných lodí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A especialização médica e os prestadores de serviços médicos multiplicaram-se.
Rozšířily se lékařské specializace a jejich poskytovatelé.
Mas a especialização ao nível individual leva na verdade à diversificação a um nível mais elevado.
Specializace na úrovni jednotlivců ovšem na vyšší úrovni reálně vede k diverzifikaci.
A especialização dos médicos leva à diversificação dos serviços hospitalares.
Specializace lékařů vede k diverzifikaci nemocničních služeb.
A escala à qual a especialização dos indivíduos leva à diversificação é a cidade.
Úrovní, na níž specializace jednotlivců vede k diverzifikaci, je město.