especialista portugalština

odborník, specialista

Význam especialista význam

Co v portugalštině znamená especialista?

especialista přídavné jméno

— que é especializado em algo ⋄ Aquele [[ser|é]] um [[cão]] especialista em [[farejar]] [[narcótico]]s.

especialista podstatné jméno

— pessoa que se consagra com particular interesse e cuidado a determinado estudo e/ou habilidade — pessoa que se dedica a um ramo de sua profissão — ser, entidade ou objeto que tem habilidade ou prática especial em determinada coisa ⋄ Os especialistas em [[farejar]] [[narcótico]]s em [[aeroporto]]s [[ser|são]] os [[cão|cães]] [[farejador]]es [[treinar|treinado]]s pela [[polícia|Polícia]]. — conhecedor

Překlad especialista překlad

Jak z portugalštiny přeložit especialista?

especialista portugalština » čeština

odborník specialista znalec zkušený učenec expert

Příklady especialista příklady

Jak se v portugalštině používá especialista?

Citáty z filmových titulků

O especialista diz que, ao longo do último ano outras mulheres que tomaram estas drogas sofreram coágulos sanguíneos.

Podle specialisty se za uplynulý rok u dalších žen užívajících tyto léky objevila krevní sraženina.

Vim a Berlim ver um grande especialista sobre aquele meu problema, sabe?

Přijel jsem do Berlína za odborníkem, aby mi pomohl s tím starým problémem.

Especialista em caça, animais e rochas.

Nejlepší expert na vysokou zver.

Como especialista, eu diria que o nome Jefferson Smith neste contrato foi forjado.

Jako grafolog se domnívám, že podpis Jeffersona Smitha na této smlouve byl zfalšován.

É uma especialista nas coisas.

Jste taková odbornice.

Não se poderia conseguir que antes o visse um especialista?

Někdo ho musí před popravou vyšetřit.

Encaminhei-a a um especialista de renome para um exame de raio-X, e nesse dia ela voltou com o resultado.

Poslal jsem ji k uznávanému specialistovi na rentgenové vyšetření, a v ten den si ke mě přišla pro výsledek.

Ah, eu sou especialista nessas coisas.

Já jsem odborník na takové věci.

Roy, se esse especialista disser que pode operar a Velma, o que faremos?

Royi, když ten specialista řekne, že Velma může na operaci, pak co?

Não me toques. Sou especialista em cabeças quebradas, tenho visto muitas.

Nyní mi věřte děvče, že jsem expert na rozbité hlavy.

É especialista de Transmissões.

Meteorolog.

Era um especialista.

Byl jsem expert na svém místě.

É um especialista da mente, mas.

Je to odborník na duševní problémy, ale.

Você é o especialista de som.

Ty seš tady expert přes zvuky.

Možná hledáte...