estratagema portugalština
finta
Význam estratagema význam
Co v portugalštině znamená estratagema?
estratagema
Překlad estratagema překlad
Jak z portugalštiny přeložit estratagema?
estratagema portugalština » čeština
Příklady estratagema příklady
Jak se v portugalštině používá estratagema?
Citáty z filmových titulků
Não poderia questionar um estratagema seu.
Nezajímá mě, jakých prostředků používáte.
Só tenho de arranjar outro estratagema.
Jen musím přijít na novou cestu.
Agora que Hamlet regressou, vou atraí-lo para um estratagema que já amadureci, no qual a única opção será sucumbir.
Když nyní se vrátil, mám připraven pro něj plán, jenž ke zkáze jeho povede.
O odioso estratagema voltou-se contra mim, eis-me por terra para nunca mais me levantar!
Mé úklady proti mně se obrátily. Ležím zde a již nikdy nevstanu.
Anda a pensar nisso, a preparar um estratagema para.
No ano, ona o tom přemýšlí. Vymýšlí strategii.
Catherine estava contente pelo sucesso do seu estratagema.
Katty se radovala ze svého úspěchu.
É um estratagema.
Je to lest.
Versado em música, para instruir Bianca, E poder assim, com este estratagema, ter ocasião e tempo de a namorar. E a sós, sem levantar suspeitas.
Zběhlého v hudbě, aby učil Blanku, Tím mohu získat jistou možnost aspoň dát volný průchod svojí lásce k ní, a bez okolků dvořit se jí sám.
É um estratagema.
Ne. Lže.
Não julgue que deploro a vossa virtude militar para a ilusão e o estratagema.
Nemyslete si, že podceňuji vaši vojenskou lest.
É um bom estratagema irmos com uma mulher.
Bude to dobrá kamufláž, mít sebou ženskou.
Escuta, isto foi um estratagema da minha parte.
Poslouchej, to by bylo velmi pěkné, manévry, co se mne týče.
Não, não foi um engano, foi um estratagema.
Ne, přehmat žádný. Spiknutí.
É um estratagema imaginativo demais para mim.
To je a příliš nápaditá lest.