estria portugalština

pruh

Význam estria význam

Co v portugalštině znamená estria?

estria

sulco traço, aresta

Překlad estria překlad

Jak z portugalštiny přeložit estria?

estria portugalština » čeština

pruh

Příklady estria příklady

Jak se v portugalštině používá estria?

Citáty z filmových titulků

E se eu ganhar marcas de estria ou reter água?
Co když budu mít strie a zadržovat vodu?
Se não fosse por ti. e o teu amigo xamã, eu não estria aqui.
No, kdyby nebylo tebe a tvého šamanského přítele, nebyl bych tady.
Pele esticada, não tem uma estria no corpo esbelto.
Je bez kazu, s hebkou kůží.
Basicamente, o único tipo de arma que tem este tipo de estria é a Winfield.
Jediné zbraně, které mají takovou úpravu, jsou od Winfielda.
As balas do médico-legista coincidem com a Walther, mas o Bobby encontrou uma estria adicional, então voltou à arma.
Kulky od koronera odpovídají Waltherovi, ale Bobby našel v hlavni zbrázdění navíc, takže se vrátil zpět ke zbrani.
Isto é uma estria?
Je tohle strije?
Espero que essa pequena estria que está aí nos dê um dado na I.B.I.S.
Doufám,že ta rýha nás dovede ke zbrani v IBIS.
Correcto, e notaste a estria chamuscada?
A vidíš ty vypálené proužky?
O que gostaríamos de fazer é encontrar uma correspondência entre a estria e uma lâmina específica.
Rádi bychom rýhy přiřadili ke konkrétnímu nástroji.
A estria da bala que ficou alojada na mochila do Nicky corresponde à da arma do Castro.
Rýhování na kulce z Nickyho batohu odpovídá Castrově zbrani.
Não dá para identificar o calibre, mas a estria poligonal na borda externa, coincide com o cano de uma Glock. - O que foi?
Nemůžu vám říct kalibr, ale tohle rýhování po vnější hraně je shodné s hlavní glocka.
Mostra-me uma estria, um mamilo gretado, e então falaremos do teu pós-parto.
Ukaž mi vytaženou kůži, rozpraskanou bradavku a promluvíme si o poporodním syndromu.
É, não quero nenhuma estria.
Ano, nechceme mít přece žádné strie.
Ela merece cada estria que ganha.
Zaslouží si každou těhotenskou strii.

Možná hledáte...