etíope portugalština
Etiopan
Význam etíope význam
Co v portugalštině znamená etíope?
etíope
etíope
Překlad etíope překlad
Jak z portugalštiny přeložit etíope?
etíope portugalština » čeština
Příklady etíope příklady
Jak se v portugalštině používá etíope?
Citáty z filmových titulků
Trago-vos o rei etíope e sua irmã em amizade. como aliados, e guardiões das nossas fronteiras do sul.
Přivádím krále Etiopie a jeho sestru v přátelství, jako spojence, aby bránili naše jižní průsmyky.
Parece pendurada na face da noite, qual rica jóia na orelha de um etíope.
Je jako démant na ponuré tváři, jak náušnice v uchu Habešana.
O bolo Etíope!
Etiopský dort!
Ele é um judeu etíope, da Etiópia, é claro.
Je to etiopský Žid z Etiopie, samozřejmě.
Queremos adoptar um Etíope esfomeado.
Chceme adoptovat hladovýho Etiopana.
Parece um Etíope.
Vypadá to jako Etiopan.
Encontrámos um Etíope.
Našli jsme Etiopana.
Este é o nosso novo Etíope: Marvin Esfomeado.
To je náš nový Etiopan, hladovej Márvin.
Estamos à procura de um rapaz Etíope esfomeado, que acidentalmente foi entregue em vez de um relógio desportivo Teiko.
Hledáme hladového Etiopského chlapce. který sem byl omylem poslán místo sportovních hodinek.
Estamos à procura de um rapaz Etíope esfomeado, que acidentalmente foi entregue em vez de um relógio desportivo Teiko.
Hledáme hladového Etiopského chlapce, který sem byl omylem poslán místo sportovních hodinek.
Sou capaz de decidir que você é etíope.
Mohl bych se rozhodnout, že jste Etiopan.
Fiz um prato etíope.
Uvařila jsem Etiopce.
É um restaurante etíope.
Etiopské restaurace.
Guatemalense e um pouco de etíope.
Guatemalská s trochou etiopské.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
BRUXELAS - A morte recente em Bruxelas do Primeiro-Ministro Etíope Meles Zenawi trouxe finalmente a lume a razão do seu misterioso desaparecimento da vida pública durante dois meses.
BRUSEL - Nedávná smrt etiopského premiéra Melese Zenávího v Bruselu konečně vynesla na světlo, co se skrývalo za jeho tajuplným dvouměsíčním zmizením z veřejného života.
Por exemplo, permitiu que uma imprensa privada florescesse, e em 2000 tornou-se o primeiro líder Etíope a organizar eleições parlamentares multipartidárias.
Například umožnil rozkvět soukromého tisku a v roce 2000 se stal prvním etiopským lídrem, který uspořádal parlamentní volby za účasti více stran.