exaustor portugalština

větrák

Význam exaustor význam

Co v portugalštině znamená exaustor?

— aparelho que funciona retirando algum ar indesejado de um lugar

Jak z portugalštiny přeložit exaustor?

větrák

Jak se v portugalštině používá exaustor?

Olhava às vezes pelo exaustor.

Špehovala jsem ho občas větrací špehýrkou.

Pediu água, e eu lhe passei pelo exaustor.

Jednou mě požádal o sklenici vody a podala jsem mu ji špehýrkou.

Além do mais, tenho o céu, o cheiro do exaustor do jacto, a moto.

A navíc mám oblohu, vůni spalin tryskovýho motoru, motocykl.

Mas o nosso exaustor podia magoar as criaturas.

Ale to by mohlo těm tvorům značně ublížit.

Exaustor!

Odsávání.

O disparo das armas pode incendiar o exaustor.

Střelba by je mohla vznítit.

Vai mesmo arriscar a incendiar o exaustor?

Chceš riskovat vznícení výparů?

Os Dralthis são rápidos, particularmente numa subida. Acabaste de levar um míssil pelo exaustor acima.

Dralthové jsou dost rychlí, takže uprostřed otočky. tě dostanou raketou zespoda.

A soldagem aqui foi bem feita, Homer. mas o calor do exaustor derreteu a arruela.

Dobrý svařování Homere. ale horko ze spalování rozpustilo těsnění.

Olhem para aquele exaustor.

Jo, koukněte na ten výfuk.

Sabemos que tem a ver com o exaustor de plasma.

Víme, že to má něco společného s odčerpáváním plasmy.

O exaustor de plasma não devia estar a queimar tão perto da nave.

Únik plasmy by neměl vzplanout tak blízko lodi.

Malcolm, se acendêssemos o exaustor de plasma, que tipo de danos causaria às nacelas?

Malcolme, jestliže zapálíme ten únik plasmy, jak moc to poškodí gondoly? Pane?

Os nossos motores têm uma avaria e usámos o vosso exaustor de plasma para reabastecer as nossas bobinas terafásicas.

Selhaly nám motory a používali jsme a odčerpávali část vaší plasmy abychom naplnili naše terafázové cívky.