větrák čeština
Překlad větrák portugalsky
Jak se portugalsky řekne větrák?
Příklady větrák portugalsky v příkladech
Jak přeložit větrák do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Má rozbitý větrák.
A ventoinha está partida.
O větrák v autě.
Na ventoinha de um carro.
Ve dveřích uvízl můj větrák.
A ventoinha ficou presa na porta.
Větrák uvízlý ve dveřích!
A ventoinha presa na porta.
Proto jsem si koupila ten větrák.
Foi por isso que comprei a ventoinha eléctrica.
Teď mě štve, že jsem utratila 3,95 za ten blbý větrák.
O que me irrita é ter gasto 3 dólares e 95 naquela mísera ventoinha.
Když mi větrák nevezmou zpátky, ten větší je jen o 3 dolary dražší.
Se não aceitarem a ventoínha, a maior custa só mais 3 dólares.
Možná kdybych dala větrák do ledničky, nechala otevřená dvířka, dveře do ložnice a namočila prostěradla do ledové vody.
Talvez se eu pegasse na ventoínha, e a pusesse no congelador e deixasse a porta aberta e a porta do quarto também aberta, e molhasse os lençóis em água gelada.
Podle mě ani nespustila větrák.
Duvido que tenham tido tempo de pôr a trabalhar os compressores.
V tak velké místnosti by se hodila na strop jako větrák.
Se tivesse um salão como este, punha-a no tecto, como uma ventoinha.
Vypněte ten větrák!
Desligue a ventoinha!
Odnes ten větrák, ano?
Desliga o ventilador.
Namontovali větrák, pověsili šňůru.
O ventilador.
Ohledáním doktorova křesla jsem zjistil, že na něm stával, aby dosáhl na větrák.
A minha inspecção da cadeira no quarto do Dr. Roylott, mostrou que ele tinha o hábito de subir para cima dela para chegar ao ventilador.