exigido portugalština

Význam exigido význam

Co v portugalštině znamená exigido?

exigido přídavné jméno

— demandado — requerido — requisitado — solicitado

Příklady exigido příklady

Jak se v portugalštině používá exigido?

Citáty z filmových titulků

Ela podia ter-me exigido uma boa pensão, e não o fez.

Mohla nárokovat výživné. Ale nevzala si nic.

Se fosse exigido.

Kdyby si to vyžádal.

Mas o mesmo não será exigido. para os amigos dos rebeldes, e irmãos. vocês também são vítimas.

Ale nebudeme ji požadovat. pro přátele těchto rebelů, ani pro bratra,. neboť se stali jejich oběťmi.

Eu teria exigido outro advogado. Acho eu.

Myslím, že bych požádal o jiného právníka.

Exigido.

On to požadoval.

Deve ter exigido muito fertilizante.

Asi používáte hodně hnojiv.

E daí, ser exigido o máximo sigilo.

Je nezbytné utajení.

Oh! Eu adoro exigido de mim virtudes que não exigem o meu marido.

Ano, tohle je opravdu náramné, požadovat po mně ctnosti, které chyběly mému nebožtíkovi.

Se não tivesse exigido tanto dele, ele não teria de forjar as detenções.

Kdybyste jen po něm nechtěli tolik, nemusel by podvádět se zatýkáním.

Eles fizeram tudo que foi exigido deles, e fizeram com todos vocês a rir na cara deles.

Udělali všechno co měli a vy jste se jim vysmáli.

A seguir, teriam exigido o fim das colónias da Federação.

Vsadím se, že příště budou chtít zrušit všechny kolonie Federace.

Agora está a ser-lhe exigido cada vez mais.

Teď po vás žádáme mnohem víc.

Quem não conseguisse pagar a sua dívida quando exigido tem de usar uma e são forçados a viver e trabalhar aqui até que a dívida esteja completamente paga.

Každý, kdo není schopen splatit dluhy na požádání si musí jeden nasadit a pak ho nutí tady žít a pracovat dokud svůj dluh nesplatí v plné výši.

Na virada do milénio, tecnologia não era um curso exigido na Academia.

Technologie konce tisíciletí nebyla na akademii povinná.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

É possível, até mesmo provável, que o crescimento dos EUA em 2014 seja rápido o suficiente para criar mais postos de trabalho do que o exigido para os estreantes no mercado de trabalho.

Je možné, dokonce pravděpodobné, že americký růst bude v roce 2014 tak svižný, že vytvoří víc pracovních míst, než je zapotřebí pro nováčky v řadách pracovních sil.

Por sua vez, os países ocidentais devem evitar as armadilhas do difícil processo de negociação exigido pelo acordo, sem perder de vista o seu objectivo estratégico de pôr termo ao conflito.

Západní země se zase musí vyvarovat nástrahám náročného vyjednávacího procesu, jejž dohoda vyžaduje, aniž by ztratily ze zřetele strategický cíl ukončení konfliktu.

Možná hledáte...

exigir