extremista portugalština

extrémista, extremista

Význam extremista význam

Co v portugalštině znamená extremista?

extremista

(Política e religião) (por extensão) relativo ao extremismo

extremista

(Política e religião) (por extensão) seguidor do extremismo

Překlad extremista překlad

Jak z portugalštiny přeložit extremista?

extremista portugalština » čeština

extrémista extremista

Příklady extremista příklady

Jak se v portugalštině používá extremista?

Citáty z filmových titulků

Extremista.
Extrémisto.
Receio que Merrin fosse muito mais extremista.
Obávám se, že Merrin byl spíše výjimka.
Muita gente moderada respeitaria a sua ideia sobre os espargos, mas então e esse disparate extremista sobre abolir a escravatura?
Mnoho rozumných lidí uvítá váš postoj, i co se týče chřestu, ale co ten extrémistický nesmysl zrušit nevolnictví?
Com o risco de parecer extremista tenho que reconhecer que Crevis e Forney. dariam até um braço para ganhar.
Je riskantí jít ven bez údů, ale musím přiznat, že Crevis a Forney. udělají cokoliv, aby se dostali na vrchol.
Então, continua a ser extremista.
Takže zůstáváte extremistou.
Até David Duke o acusou de ser um extremista perigoso.
Dokonce i David Duke ho označil jako nebezpečného radikála.
São uma fação extremista que acredita em Bajor para os bajorianos.
Je to extremistická frakce, která chce Bajor jenom pro Bajorany.
Um grupo extremista de Bajor que se denomina o Círculo.
Zřejmě extremistická skupina z Bajoru, která si říká Kruh.
É um extremista.
Je to extrémista.
Estamos a falar de um grupo extremista cardassiano que já assassinou dois funcionários bajorianos.
Mluvíme tu o cardassijské extrémistické skupině, které se již podařilo zavraždit dva bajorské činitele.
Charlie, é só um palpite, mas acho que podemos estar a lidar com uma ala direita extremista qualquer.
Charlie myslím že se jedná o nějaký druh pravicového extrémizmu.
VINTE E CINCO ANOS, MEU PAI, tendo apenas um SON-- Um homem EXTREMISTA SPITEFUL DA CIÊNCIA.
Před dvaceti pěti lety, si můj otec, který měl jen jediného syna-- záludného, nenávistného vědátora. neschopného hlubšího citu-- z hrůzou uvědomil, že ten provádí tajné pokusy, kterých nešťastným produktem jsem se stal já.
Soube que é assim para o extremista.
Patří prý k radikálům.
Por vezes, o senado acha que o exército tem sido, talvez, um pouco extremista.
Občas si i Senát myslí, že armáda je poněkud extrémní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

No dia 10 de Janeiro, enquanto Qadri planeava a sua marcha, dois homens-bomba enviados pelo Lashkar-e-Jhangvi, um grupo extremista sunita banido, atacaram a comunidade xiita hazara em Quetta, vitimando cerca de uma centena de pessoas.
Desátého ledna, zatímco Kadrí plánoval svůj pochod, zaútočili dva sebevražední atentátníci vyslaní zakázanou skupinou sunnitských extremistů Laškare džhangvi na komunitu hazárských šíitů v Kvétě a zabili téměř sto lidí.
Apesar das suas dificuldades, apenas alguns milhares dos 1,5 mil milhões de muçulmanos de todo o mundo abraçaram o projecto extremista de matar os infiéis e os moderados.
Navzdory těžkému údělu se jen několik tisíc z 1,5 miliardy muslimů přihlásilo k extremistickému projektu zabíjení bezvěrců a umírněných souvěrců.
O resultado, precedido por um aumento na violência extremista, terá quase certamente repercussões importantes.
Dozvuky výsledku, jemuž přechází prudký vzestup extremistického násilí, se zřejmě ponesou široko daleko.

extremista čeština

Překlad extremista portugalsky

Jak se portugalsky řekne extremista?

extremista čeština » portugalština

extremista

Příklady extremista portugalsky v příkladech

Jak přeložit extremista do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Koho mezi nimi známe a je extremista?
Ainda. OK, quem conhecemos aqui no UK, como extremistas pro-vidas?
Ten člověk je ekologický extremista. Nakonec nám nad hlavou budou létat miliony holubů a všichni budeme bez práce.
Este tipo foi tão longe no extremismo ambiental, que estaremos até ao pescoço com corujas e sem emprego para nenhum americano.
Islámský extremista?
Extremistas islâmicos?
Buď jste extremista nebo pacifista.
Ou é um extremista ou um pacifista.
Rush Limbaugh je pravicový extremista.
O Rush Limbaugh é um extremista de direita.
Přesně tak. Kateb neboli Aashif Khaleel se objevil jako a plně vyrostlý, vyzrálý extremista v roce 2004.
O Kateb ou Aashif Khaleel surgiu como um completo extremista em 2004.
Radikální extremista, expert a fanatik do zbraní.
É um radical anti-sistema, fanático e especialista em armas.
Ten kovboj, který dostal ránu z brokovnice, byl náboženský extremista jako Maggie Chenová.
O cowboy que levou o tiro de caçadeira era um fanático religioso. como Maggie Chen.
Ten zastřelený kovboj byl náboženský extremista.
O cowboy atingido, era um extremista religioso.
Nedávno konvertoval k islámu, ale není to extremista.
Converteu-se recente ao Islão, mas não é extremista.
Jsem sice velký pokrytec, ale žádný extremista.
Sou bastante coerente.
Jak mám vědět, že nejsi extremista?
Como sei que não és um radicalista?

Možná hledáte...