famigerado portugalština

nechvalně známý

Význam famigerado význam

Co v portugalštině znamená famigerado?

famigerado přídavné jméno

— que tem fama — (Brasil, popular⚠) que se fez ou se faz conhecer pela má fama ou pela má imagem gerada a partir das suas intrinsecidades, essência ou atos.

Překlad famigerado překlad

Jak z portugalštiny přeložit famigerado?

famigerado portugalština » čeština

nechvalně známý věhlasný vykřičený slavný proslulý neslavný

Příklady famigerado příklady

Jak se v portugalštině používá famigerado?

Citáty z filmových titulků

Terror. Estamos a cair nas mãos de Lichas de Tarento, um famigerado vilão que busca no mar objectos preciosos, pessoas.

Moji kolegové vězni mě uvědomili, že jsme byli zajati strašlivým Lichasem z Tarantumu.

O famigerado guerrilheiro, Sam Boga, e o seu bando atravessaram para o Botsuana.

Komunistický lídr partyzánů Sam Boga s muži násilně překročil hranice Botswany.

Ok, Oiçam todos deste famigerado grupo.

A tímto končí tahle podělaná pondělní skupina.

Então esse é o famigerado lugar?

Tak tohle je ten neslavný ateliér?

O famigerado assassino?

Notorický vrah?

Enquanto isso, o mais famigerado terrorista do Ocidente. vai começar uma nova vida na prisão da ilha de San Lorenzo.

Mezitím začal nejzarputilejší terorista na Západní polokouli nový život ve vězení na ostrově San Lorenzo.

É culpa minha por me envolver nesse famigerado livro, em primeiro lugar.

Je to moje chyba, v prvé řadě jsem se v ůbec neměl vnucovat do tvé zatracené knihy.

Depois de semanas de antecipação, chegou a hora do famigerado líder mafioso Om Lam Chung, enfrentar o julgamento das suas litanias de crimes, incluindo lavagem de dinheiro, crime organizado, extorsão, até mesmo homicídio.

Po týdnech očekávání konečně nastal čas, aby se vyhlášený vůdce mafie Om Lam Chung postavil před soud za spáchané zločiny zahrnující praní špinavých peněz, vydírání, ilegální kšefty a dokonce vraždu.

É um famigerado burlão que afirma que consegue distinguir A Virgem Maria entre o seu rebanho de ovelhas.

Jedná se podvodníka, který prohlašuje, že mezi jeho ovcemi se skrývá požehnaná Panna Maria.

Mas dez anos depois, Roma tem um novo imperador, o famigerado Nero que exige a total submissão dos Celtas.

Ale o 10 let později vládne Římu nový Císař,. nechvalně proslulý Nero, který chce celkovou kapitulaci Keltů.

Možná hledáte...