slavný čeština
Překlad slavný portugalsky
Jak se portugalsky řekne slavný?
slavný čeština » portugalština
Příklady slavný portugalsky v příkladech
Jak přeložit slavný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Toto je slavný den, pro vás.
Este é um dia de gala para você.
Ale já přece nejsem slavný, pane Gottliebe.
Mas eu não tenho reputação, Sr. Gottlieb.
Slavný dotkor Garth bezmocný. když mu umírá před očima?
O grande Dr. Garth de mãos atadas. com ela a morrer à sua frente?
Jako obhájce těchto obžalovaných, slavný soude, dámy a pánové porotci, musím upozornit na to, že mí klienti nejsou souzeni za velezradu nějaké vládní ideologie, jak si zřejmě náš vážený okresní prokurátor myslí.
Como advogado de acusação, Vossa Excelência.. senhorase senhoresdo júri.. devolembrá-losqueosmeus clientes não foram acusados de traição.
Longfellow je slavný.
O Longfellow é célebre.
Vy jste slavný spisovatel?
O senhor é um escritor famoso?
V tý slavný škole veslujete na zádech?
Nessa escola boa de que falas, remas deitado de costas?
Ale měl bych vám teď spíš říkat slavný soude, nebo ne?
Mas é melhor chamá-lo de juiz agora, não é?
Jediněčný a slavný salón Sazerac, známý od Filadelfie do Frisca.
O incomparavel e famoso Salão Sazerac, conhecido desde a Filadelfia ate São Francisco.
Slavný doktor Jekyll.
É o senhor o famoso Dr. Jekyll.
Na takovou skromnost jste teď příliš slavný.
Tornou-se demasiado famoso para continuar a ser tão modesto.
Plukovník, v Londýně jste docela slavný.
Coronel, você é muito famoso em Londres.
A když potopíte Japonce, kdo je slavný?
Quem terá a glória quando afundarem um navio japonês?
Děkuji. To je náš slavný Hnědý kodex, plukovníku Goodheade.
Este é nosso famoso código, Coronel.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Slavný ekonom Kenneth Arrow zdůrazňoval význam učení prostřednictvím konání.
O grande economista Kenneth Arrow enfatizou a importância de aprender fazendo(learning by doing, no original - NdT).