slavný čeština
Překlad slavný italsky
Jak se italsky řekne slavný?
slavný čeština » italština
Příklady slavný italsky v příkladech
Jak přeložit slavný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Protože se dovnitř dostaneš, jenom když si oblečen za slavný historický pár.
Perché si può entrare solo vestiti da coppia famosa della storia.
Elie přesvědčen, že odhalil slavný Cremonský lak, přesvědčil houslistu z Hotelu Palace, aby hrál na nástroj jím zhotovený, a to v přítomnosti hostů a mnohých renomovaných výrobců houslí.
Elie, convinto di aver trovato la famosa vernice di Cremona, aveva persuaso il violinista del Palace Hotel di esibirsi con lo strumento che aveva costruito, per un pubblico che comprendeva molti rinomati fabbricanti di violini.
Je to slavný začátek vašich životů.
Questo è un inizio glorioso per le vostre vite.
Toto je slavný den, pro vás.
Questa gala è per lei. - Troppo onore.
Ale já přece nejsem slavný, pane Gottliebe.
Signor Gottlieb.
Longfellow je slavný.
È famoso.
Poslouchej, už teď jsi slavný.
Senti, tu sei già famoso.
Tak to já zas viděl Chaberta, Malýho Bretaňce, - a všechny ty slavný chlápky osobně.
Avrai sentito parlare di Fabert, Lapisse, Garrigoud, Poussolier, Petit Breton.
Budeš žít a budeš slavný.
Olga. è tua.
Svolil by Slavný soud k pokusu?
Vorrei fare un esperimento.
Ale měl bych vám teď spíš říkat slavný soude, nebo ne?
Ma sarà meglio che adesso la chiami giudice, vero?
Už je to moc let, co jsem chutnal ten slavný Nektar Jihu.
Sono anni che non assaggio il buon vecchio nettare del Sud.
Na takovou skromnost jste teď příliš slavný.
È troppo famoso per fare il modesto.
Plukovník, v Londýně jste docela slavný.
Colonnello, lei è piuttosto famoso a Londra.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Slavný ekonom Kenneth Arrow zdůrazňoval význam učení prostřednictvím konání.
Il grande economista Kenneth Arrow ha enfatizzato l'importanza dell'apprendimento sul campo.