slavně čeština
Příklady slavně italsky v příkladech
Jak přeložit slavně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Král rozradostněn se doslech, Macbethe, jak slavně jsi zvítězil.
Il Re ha ricevuto con gioia, Macbeth, la notizia del tuo trionfo.
Potom jsem slavně odpromoval.
Mi sono laureato.
Má chuť slavně umřít, to teda.
E' in cerca di una morte famosa, vero?
Jean Michel Basquiat. -To zní slavně už teď.
SUONA GIA' CELEBRE.
Nezačínáme zrovna slavně, ale pro mě je nový, že s někým jsem.
Non e' un bell'inizio, ma per me e' come l'inizio di una nuova vita.
Zřejmě jsi slavně zvítězil.
E così hai colto una grande vittoria.
Dnes jsme slavně zvítězili.
Una grande vittoria è stata colta oggi.
A já se tam slavně vrátím.
Clom, si'.
Říkají si Potomci slavně padlých.
Si definiscono i Discendenti dei Gloriosi Caduti.
Slavně padlých?
Gloriosi Caduti?
Četl jsem na internetu, že ten poslední film ti nedopadl slavně.
Ho visto che la proiezione non è andata molto bene.
A slavně prohlásil.
Si' che l'ha detto! - Pronto? Martin?
Nikdo si nebude povídat o tom, jak jsi slavně padl pod výstřely zbraní.
Non ci saranno storie leggendarie sulla tua gloriosa caduta a suon di colpi di pistola.
Fakticky, měla jsem, ale pokud si dobře vzpomínám, vztah Thelmy a Louisy neskončil zrovna slavně.
Lo ero, davvero, ma se ricordo bene, il rapporto tra Thelma e Louise non finisce tanto bene.