fatura portugalština

faktura, účet

Význam fatura význam

Co v portugalštině znamená fatura?

fatura podstatné jméno

— documento onde consta a relação das mercadorias vendidas, marcas, quantidades, preços e a importância total — ato ou efeito de fazer; realização; feitura

Překlad fatura překlad

Jak z portugalštiny přeložit fatura?

fatura portugalština » čeština

faktura účet

Příklady fatura příklady

Jak se v portugalštině používá fatura?

Citáty z filmových titulků

A fatura do hotel foi incrível.

Když mi dali účet za hotel, nemohl jsem tomu uvěřit.

Cheque a última fatura, a ferrovia nos cobrou demais.

Pane Reichmanne, zkontrolujte tarify, je tam chyba, železnice je předražená.

Eu estava certo, a fatura estava errada.

Měl jsem pravdu, chyba v tarifu.

Aaron, apenas poderia recolher suas coisas se pagar a fatura.

Aarone, ty věci by sis mohl vzítjen tehdy, když zaplatím účet.

Se tivessem uma fatura.

Kdybyste měli doklad o koupi.

Você não pediu nenhuma fatura quando o contactámos.

Žádný doklad o koupi jsi po nás nechtěl, když jsme spolu mluvili.

Mas, quem fatura, precisa aprender certas regras.

Ale s prachama jsou spojený pravidla.

É a fatura da limpeza de estrume, retapeteamento do campo.

Tohle je šek za úklid celého hřiště.

Isso é uma fatura da companhia GMBH.

To je faktura firmy GMBH ze dne.

Eu mando-lhe a fatura.

Pošlu ti účet.

Garanto que receberás a fatura.

Pak vám pošlu účet.

Não lhe agradeceres pelo jantar há oito anos ou a fatura das algemas que encontrou no bolso das tuas calças?

Fakt, žes jí 8 let nepoděkoval za večeři. nebo účet za pouta, který ti našla v kalhotách?

Fatura da carga?

Nákladní list.

Tenho o número de sua fatura. 20903.

Ano, mám zde Vaši fakturu číslo 20903.

Možná hledáte...