fingimentos portugalština

Význam fingimentos význam

Co v portugalštině znamená fingimentos?

— plural de fingimento

Jak se v portugalštině používá fingimentos?

Nada de fingimentos.

Budeme předstírat co nejméně.

O suficiente para se tornar legal. Sem mais fingimentos no palco ou fora dele.

Už se nebude předstírat, za scénou ani na scéně.

Os fretes oficiais, os protocolos, os fingimentos, as hipocrisias!

Oficiální povinnosti, protokol, diplomacie.

Um despertar bastante rude, mas podemos deixar-nos de fingimentos.

Dost drsné poznání, ale můžeme už přestat s klamáním.

Nada de fingimentos de classe média.

Nehrajte si na vyšší vrstvy.

Sei que não estão de facto felizes por me verem, por isso deixemo-nos de fingimentos.

Vím, že mě nevidíte rádi, nic si nepředstírejme.

E. eu sei que ele Ihe disse que não tenho muito tempo. por isso vamos deixar-nos de fingimentos, ok?

Já vím. Vím, že ti řekl, že už nemám moc. tak nepředstírej, že mám, jo?

Sem livros, sem homem, sem amigos, sem armadura, sem fingimentos.

Bez knih, bez muže, bez přátel, bez brnění, bez předstírání.

Vamos deixar-nos de fingimentos, sim?

Víš co nech už těch výčitek, ano?

Não há fingimentos.

Jsi prostě sama sebou.

Que quer de nós, mais fingimentos?

Máme to jen hrát?

Sem fingimentos.

Bez předstírání.

Então deixem-se de fingimentos.

Tak přestaňte předstírat, že ne.

Ficariam surpreendidas com a quantidade de actores que adorariam. De o fazer mesmo, sem fingimentos.

Byly byste překvapeny, kolik herců by uvítalo příležitost skutečně. do toho jít, víte.

fingimento