flirt portugalština

Význam flirt význam

Co v portugalštině znamená flirt?

flirt podstatné jméno

— (estrangeirismo) ver flarte, flerte

Příklady flirt příklady

Jak se v portugalštině používá flirt?

Citáty z filmových titulků

Isso foi flirt e está proibido.

To bylo flirtování. To je proti pravidlům banky.

Corriam rumores sobre um flirt com o Presidente Kennedy. e uma relação mais intensa com o irmão dele, Bobby. que era também Secretario de Justiça dos E. U.

Povídalo se o flirtovaní s prezidentem Kennedym a o vašnivém vztahu s jeho bratrem Bobbym, který byl zaroveň ministrem spravedlnosti USA.

Este flirt todo é só imaginação tua.

Ty milostné hrátky si jen vymýšlíš.

Eu pensava que isto era só um flirt.

Myslel jsem, že je tohle jen dočasný.

Acho que devias praticar o flirt online. - E por que raio faria isso?

Měla by jsi vyzkoušet internetové flirtování.

Era um grande flirt.

Flirtovala.

Nós temos estado juntos e. - Sim, talvez haja algum flirt.

Vyrazili jsme si spolu a, dobrá, možná tam bylo trochu flirtování.

Portanto, não houve ali flirt nenhum.

Takže jste tam spolu vůbec neflirtovaly.

Não sabes mesmo o que é flirt.

Ani nevíš, jak flirtování vypadá.

Sabia que aquele suíno não recusaria comida de graça e um flirt.

Věděla jsem, že to tlustý prase neodmítne jídlo zdarma a sex appeal.

Foi mais do que um flirt.

Bylo v tom víc, než jen flirt.

Talvez de um bocadinho de flirt aqui e ali, para manter o meu astral.

Možná trochu. Stačí mi flirt pro udržení sex-appealu.

Mensagens enviadas para o número da festa vão aparecer na tela. e as mensagens-flirt vão começar.

Textové zprávy budou chodit na naše párty číslo a my je pak budeme uvěřejňovat na obrazovku. A můžeme zahájit laškovné sms.

Viu o quê, um flirt?

Jak mě viděli, flirtovat?

flirt čeština

Překlad flirt portugalsky

Jak se portugalsky řekne flirt?

flirt čeština » portugalština

flerte

Příklady flirt portugalsky v příkladech

Jak přeložit flirt do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl to jen nevinný flirt, ale pak ztratil hlavu.

Era um namoro sem importância mas perdeu a cabeça. - É um mentiroso.

Chci od vás víc než flirt.

De si quero mais do que um simples namoro.

Na flirt s odloženým manželem už je pozdě.

Muito tarde para coquetear com um marido descartado.

Miluje ji, nebo je to jen flirt?

Ele está apaixonado por ela, ou é apenas uma aventura amorosa?

Přísahám, byl to jen flirt, přechodná záležitost.

Juro-lhe, foi apenas uma brincadeira. Um caso passageiro.

Zaslouží si víc než flirt s ženatým chlapem.

Merece mais do que uma aventura com um tipo casado.

Já znát chtít kafé, volat servírka, - sexy flirt s dívka a takové věci. - Chápu.

Sei pedir café, lidar com empregados, ter conversas sexy com raparigas, esse tipo de coisas.

Zbožňuju flirt.

Adoro namoriscar.

Můžu vám poskytnout manželské poradenství a nevinný flirt.

Podia dar-lhe conselhos matrimoniais, e atirar-me a si.

Neměl to být jen flirt?

Isto não era para ser só uma aventura?

Flirt s venkovskou holkou skončil.

O namorico com a provinciana acabou.

Chystáš se na nožní flirt!

Estás numa de seduzir com os pés!

Takže, uh, co doyou dělat v této jarní flirt?

O que se faz nessa festança da Primavera?

Byl to naprosto jasnej flirt!

Estavas de certeza a atirar-te!

Možná hledáte...