flirt švédština

flirtování, flirt

Význam flirt význam

Co v švédštině znamená flirt?

flirt podstatné jméno

— stavningsvariant av flört

Překlad flirt překlad

Jak z švédštiny přeložit flirt?

flirt švédština » čeština

flirtování flirt

Příklady flirt příklady

Jak se v švédštině používá flirt?

Citáty z filmových titulků

En flirt kan inte pågå för alltid.

Tyhle věci nejsou navždy.

Jag vill ha mer än en flirt.

Chci od vás víc než flirt.

Där är du, din lilla flirt.

Tady jsi, ty moje koketko.

Först trodde jag att det skulle bli en lycklig, problemfri flirt.

Nejdřív jsem myslela, že to bude veselý a bezstarostný románek.

Okej, så ni hade en liten flirt igår kväll.

Omlouvám se, jen jste si trochu užila.

Om jag föll för en annan, vore det mer än bara en flirt.

Kdybych si s někým něco začala, tak by v tom muselo být víc.

Så ni skulle definiera det här beteendet som en flirt. eller en sexuell invit?

Tohle chování se tedy druží s flirtem. nebo sexem?

Oförmögen till flirt och uppvaktning.

Neschopný flirtu a dvoření.

Det var två före den siste, förutom en flirt på jobbet, men säg inget för kommer det ut blir jag vräkt.

Dvakrát. Byl předpředposlední, byla tu i kancelář. To nikde neříkej, jinak mě vyhoděj na ulici.

Jag ska gifta mig om en vecka och jag skulle gärna vilja ha en sista flirt. med min bästa vän innan jag går nedför altargången.

Vdávám se za týden a chci si naposledy někam vyrazit. se svou nejlepší přítelkyní, než překročím práh.

Det kanske bara var en flirt.

Možná to byl jen flirt.

Det var kanske inget flirt?

Možná to nebylo flirtování? Ano.

Det var kanske inget flirt?

Všichni jsme viděli, jak jsi ho na pikniku chytila za ruku. To asi nebylo flirtování?

Det konstiga med din misslyckade flirt med den där kvinnan idag. Som Martin minns det, rätta mig om jag har fel, så sa du att hennes skrattgropar var som din ex-frus.

Protože, co je zvláštní na tvém špatném flirtování s tou ženou dneska, jak to Marty popisoval, oprav mě, jestli se pletu je to, žes mluvil o jejích dolíčkách, jako o dolíčkách tvé bývalé manželky.

flirt čeština

Překlad flirt švédsky

Jak se švédsky řekne flirt?

flirt čeština » švédština

kurtis flört flirt

Příklady flirt švédsky v příkladech

Jak přeložit flirt do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chci od vás víc než flirt.

Jag vill ha mer än en flirt.

Nech toho, Miriam. Na flirt s odloženým manželem už je pozdě. Zvlášť když čekáš dítě s jiným mužem.

Det är väl sent att börja flirta med en kasserad äkta man särskilt när du väntar en annan mans barn.

Miluje ji, nebo je to jen flirt?

Är han kär i henne, eller är det bara en tillfällig förälskelse?

Kdopak to přišel! Můj flirt!

Titta, vem som är här.

Ne, jasně že ne. Jenom takový flirt, to je všechno.

Nej, vi har bara lite kul ihop.

Rady do manželství a nevinný flirt.

Jag kan ge dig äktenskapsråd och stöta på dig.

Neměl to být jen flirt?

Var inte det där ett svärmeri, bara?

Flirt s venkovskou holkou skončil.

Romansen med bondtjejen är över.

Chystáš se na nožní flirt!

Du ska ägna dig åt tåflört.

Je to jen neškodný flirt.

Det här är första gången hon är kär!

Byl to naprosto jasnej flirt!

Jo, absolut.

Za druhé, to nebyl flirt. Byla to obyčejná konverzace.

För det andra var det inget flörtande, det var bara konversation.

Chceš vidět flirt? Ukážu ti to.

Jag ska visa dig hur man flörtar.

Nejdelší flirt v historii Hvězdné Flotily.

Flottans längsta flört nånsin.

Možná hledáte...

flirta