frasco portugalština

lahvička, baňka

Význam frasco význam

Co v portugalštině znamená frasco?

frasco podstatné jméno

— vaso de vidro com gargalo estreito — ferramenta de ourives para moldar objetos — (Popular⚠) prostituta, mulher pouco atraente — recipiente para líquidos

Překlad frasco překlad

Jak z portugalštiny přeložit frasco?

frasco portugalština » čeština

lahvička baňka čutora polní láhev placatka láhev kojenecká láhev fióla

Příklady frasco příklady

Jak se v portugalštině používá frasco?

Citáty z filmových titulků

Isso está no frasco.

Ten je na jedné z těch vidlic.

A última vez que vi uma cabeça assim foi num frasco de formaldeído.

Takovou hlavu jsem videl jen ve sklenici formaldehydu.

Com um pequeno frasco, como um raio dava cabo de um exército.

Jedna malinká flaštička jako. ředkvička měla zničit armádní sbor.

Há aqui meio frasco de xarope calmante.

Máme tady ještě půlku flašky sedativa.

E quando quisesse, abriria o frasco. e viveria todas as memórias outra vez.

A pak kdykoliv bych chtěla, odzátkovala bych lahvičku a prožila si tu vzpomínku znova a znova.

O sedativo que o Dr. Wagner lhe deu estava num frasco maior.

Sedativa, co jí dal Dr. Wagner byla v mnohem větší lahvi.

Isto prende ao frasco de pressão no cockpit.

Zapojí se to do tlakové lahve v kokpitu.

Ainda lhe pega no frasco, não é?

Pořád šílíš do koní?

Vou buscar o frasco.

Seženu láhev. - Ne.

Tomei a precaução de encher o frasco dos cantis antes da tempestade.

Preventivně jsem si naplnil láhev ze soudků na vodu. ještě před bouřkou, pro případ nouze.

Há um frasco de remédio no armário.

Ve skřínce je lahvička s lékem.

Experimenta o frasco sobre a mesa.

Zkuste lahvičku na stole.

O frasco!

Lahvička, lahvička!

Ontem me tomei um frasco, mamãe.

Včera jsem vyprázdnil lahvičku.

Možná hledáte...