fratura portugalština

zlomení, zlomenina, fraktura

Význam fratura význam

Co v portugalštině znamená fratura?

fratura

rutura, quebra, ato de fraturar (Medicina) situação em que há perda da continuidade óssea, geralmente com separação de um osso em dois ou mais fragmentos após um traumatismo  O técnico Armando Desessards sofreu fratura no tornozelo e foi transferido para um hospital de Porto Alegre. {{OESP|2009|janeiro|17}}

Překlad fratura překlad

Jak z portugalštiny přeložit fratura?

fratura portugalština » čeština

zlomení zlomenina fraktura

Příklady fratura příklady

Jak se v portugalštině používá fratura?

Citáty z filmových titulků

Mas é uma fratura de crânio feia.
Je to ošklivá fraktura lebky.
Uma costela lesionada. Fratura na tíbia.
Má zlomené žebro a holeň.
Veja que a fratura é espiral, como grandes cadeias de moléculas.
Zmínka o rozbití spirální formy podobné molekulám s dlouhým řetězcem.
Fratura exposta.
Složitá zlomenina.
Tem uma pequena fratura no úmero.
Máte vlasovou zlomeninu pažní kosti.
Trate a fratura com um estimulador osteogénico e de seguida com dois ml de inpedrezine.
Ošetřete zlomeninu osteogenickým stimulátorem a následně aplikujte dva kubíky inpedrezinu.
Fratura de vértebras, nem pensar.
Zlomení vazu odpadá.
Fratura exposta do rádio direito, duas costelas fraturadas, rutura de ligamentos, entorses, diversas contusões, hematomas e arranhões.
Otevřená zlomenina pravé ruky, dvě zlomená žebra, potrhané vazy, natažené svaly, pohmožděniny, podlitiny a škrábance.
Ela tem um fémur partido e uma fratura do lobo parietal direito.
Má zlomenou stehenní kost a vlasovou zlomeninu pravé temenní kosti. Můžu ji vidět?
Tens aqui uma fratura.
Zde je fraktura.
Pelo padrão de fratura dos danos, diria que algo explodiu a cerca de 10 km do seu bombordo.
Z charakteru zranění explodovalo tak asi 10 kilometrů od jejich levoboku.
Fratura da coluna e traumatismo grave nas meninges cranianas.
Zloméné obratle, otřes mozku.
Consegui reparar a fratura no crânio, e, com um pouco de repouso, deverá ficar bem.
Ošetřil jsem zlomenou lebeční kost a když bude v klidu, měla by být v pořádku.
REMOSSOS Existe uma fina fratura no osso pré-maxilar.
Je to vlasová fraktura premaxilární kosti.

Možná hledáte...