fraturar portugalština

lámat

Význam fraturar význam

Co v portugalštině znamená fraturar?

fraturar

partir (um osso) partir osso de (perna, braço, etc.) quebrar com força

Překlad fraturar překlad

Jak z portugalštiny přeložit fraturar?

fraturar portugalština » čeština

lámat

Příklady fraturar příklady

Jak se v portugalštině používá fraturar?

Citáty z filmových titulků

É projectada para fraturar o espaço-tempo num raio de 150 metros.
Je navržená tak, aby narušovala časoprostor v okruhu sto padesáti metrů okolo sebe.
O bebê corre risco se a membrana fora a fraturar-se, certo? Sim.
Dítě je v nebezpečí, když byla membrána narušena, ano?
O Conselho está a fraturar-se.
Rada se rozděluje.
Se continuar a fraturar a sua mente desta maneira, não haverá saída. Isso são disparates alarmistas.
Jestliže bude jeho mysl dále takto roztříštěna, už nebude úniku.
Acho que alguém está a fraturar debaixo do nosso bairro.
Myslím, že někdo frakuje pod naším sousedstvím.
Se alguém estivesse a fraturar no nosso bairro, não saberíamos?
Kdyby v našem sousedství někdo frakoval, nevěděli bychom o tom snad?
Se quiser voltar a fraturar, tenho que comprar os direitos de mineração de cada pedaço de terra de Evergreen Terrace.
Jestli chci pokračovat s frakováním, musím koupit těžební práva pro každou parcelu na Evergreen Terrace.
Ou melhor, está a fraturar-se e temos cerca de hora e meia. Mas não é esse o problema.
Máme hodinu a půl, ale to není ten problém.
Se tentar mudar isso, pode fraturar o próprio tempo.
Pokud se to pokusíte změnit, můžete roztříštit samotný čas.
Eles disseram que se me salvasse, o tempo iria fraturar-se.
Říkali, že když mě zachráníš, že se čas roztříští.

Možná hledáte...