fraterno portugalština
bratrský
Význam fraterno význam
Co v portugalštině znamená fraterno?
fraterno
Překlad fraterno překlad
Jak z portugalštiny přeložit fraterno?
fraterno portugalština » čeština
Příklady fraterno příklady
Jak se v portugalštině používá fraterno?
Citáty z filmových titulků
O amor deve ser fraterno.
Láska musí být bratrská.
Apollo, o que acha da Cidade do Amor Fraterno?
Jak se vám, Apollo, líbí město bratrské lásky?
É fraterno.
Spíš sourozenecká.
E, se esta maldita mão estiver manchada de sangue fraterno. haverá chuva bastante no céu para lavá-la?
Což kdyby na té ruce krev bratra lpěla vrstvou silnější než ona sama, zdaž by nebylo dost deště na nebesích, by opláchnul ji v bělost sněhovou?
Não podes desossar os frangos num espírito fraterno?
Nemůžeš nám poskytnout takovou malou bratrskou službičku?
E aquilo, rapazes, é um aperto de mãos fraterno.
A tohle bylo pravé bratrské potřásání rukou.
Tun Tavern, Filadélfia, a cidade do amor fraterno.
Máš, kurva, jedničku. - A kde vznikla? - V Tun Tavern, v Philadelphii.
Isso é que é amor fraterno.
Tomu se říká bratrská láska.
O senhor e o magistrado Vorenus são símbolos de amor fraterno e redenção.
S magistrátem Vorenem jste symboly bratrské lásky a spásy.
O nome do motorista é Walter Kern, hoje com 48 anos. E ainda morando na cidade do amor fraterno.
Ten nešťastný řidič byl Walter Kern, v současnosti 48 let. a stále sídlí v městě bratrské a sesterské lásky.
Espero que tenha mais para oferecer que amor fraterno, McGee.
A já doufám, že budete moc nabídnout víc, než jen bratrskou lásku, agente McGee.
Olha, Dex, eu agradeço o amor fraterno, mas tenho uma reunião com a tenente daqui a uma hora.
Podívej, Dexi, oceňuju tvou bratrskou lásku, ale zhruba do hodiny musim bejt u poručíka.
Amor sincero e fraterno.
Skutečná přátelská láska.
Sabes, vieste com a história de amor fraterno mas a verdade é que estou preso, não estou?
Hele, já chápu, že to má vypadat nenásilně,.ale jsem pod zámkem, že jo?