fulgor portugalština

velkolepost, třpyt, skvělost

Význam fulgor význam

Co v portugalštině znamená fulgor?

fulgor podstatné jméno

— brilho intenso — esplendor

Překlad fulgor překlad

Jak z portugalštiny přeložit fulgor?

fulgor portugalština » čeština

velkolepost třpyt skvělost nádhera

Příklady fulgor příklady

Jak se v portugalštině používá fulgor?

Citáty z filmových titulků

Vede como é pálido o seu fulgor.

Pohleď, jak bledě se dívá.

Apanhaste o fulgor dos olhos?

Zachytili jsme ten záblesk v očích?

Conseguimos o fulgor dos olhos?

Jo? - Dostaneme tam ten záblesk v očích?

O que é um fulgor?

Máš to tam. - Dobře. - Co znamená ten záblesk?

O vaga-lume anuncia a aproximação da alvorada. e começa a empalidecer seu indeciso fulgor.

Světélka světlušek už zvolna blednou a chřadnou v předjitří. Je blízko den.

São os restos de um sonho dos dias de fulgor do desenvolvimento à beira-mar.

Postavili ho během průmyslové revoluce.

Já alguma vez lhe disseram que os seus olhos brilham com o fulgor de diamantes de fogo kibberianos?

Už vám někdo řekl, jak vám září oči? Jako kibberianské ohnivé diamanty?

Vénus estava no seu máximo fulgor.

Venuše uplynulou noc zářila na maximum.

Talvez a Laine faça estremecer o mundo nas audiências dando mostras de fulgor e erudição que ninguém lhe conhece.

Sakra, kdo ví? Možná, že Lainey překvapí svět svou skrytou duchaplností a rozhledem během slyšení, o kterých netušíme, že je má.

Um artista tem um momento de fulgor, e depois extingue-se como um fósfuro.

Na chvíli umělec září, a pak zhasne jako kus fosforu.

Sabemos que ligando as coordenadas opostas ao Sol no momento exacto de um fulgor solar, fazemos com que a wormhole se vire para a Terra e crie uma distorção no tempo.

Víme, že zadáním souřadnic...přesně na druhou stranu slunce v okamžik, kdy dojde ke sluneční erupci,...se červí díra otočí zpět k Zemi sama do sebe a tak vytvoří deformaci času.

Pensei que tinhas dito que era impossível prever um fulgor solar.

Řekla jsi, že je nemožné předpovědět sluneční erupci.

Tenho a certeza de que, com um computador Aschen e um observatório solar, consigo prever um fulgor umas horas antes.

Já se docela vyznám v Aschenských počítačích a observatoři,...Dokážu předpovědět sluneční erupci několik hodin před tím, než nastane.

Como se faz para prever um fulgor solar?

Jak jej využiješ k předpovězení sluneční erupce?

Možná hledáte...