funil portugalština
trychtýř
Význam funil význam
Co v portugalštině znamená funil?
funil
Překlad funil překlad
Jak z portugalštiny přeložit funil?
funil portugalština » čeština
Příklady funil příklady
Jak se v portugalštině používá funil?
Citáty z filmových titulků
E se pusermos cera quente com um funil?
Leda trychtýřem.
Precisamos de um funil!
Potřebujeme trychtýř!
Funil?
Trychtýř?
É uma volta de funil.
Je v microburstu.
Estamos no funil!
Nevíš, že jsme v trychtýřovitým útvaru?
Depois, vai pelo funil, passa pela ventoinha, para a pá de praia e para a peneira.
Podívej se skrz díru. Máš tři možnosti. Tentokrát jde přes olejový trychtýř. přes plastikovou lopatku, do písečku pro děcka. a sítka na mouku.
Peneira, Funil.
Sítko.
Olha isto, colocas o funil nas calças, assim.
Vezme se trychtýř a zastrčí se takhle do kalhot.
Não, tem de ser um funil.
Ne, musí mít trychtýř.
O funil está mais espesso e rápido.
Trychtýř se zužuje. Pohybuje se rychle.
Se eu encerar o funil quando tiver os seus ataques.
Pokud bych vám natřel kabát voskem, když budete mít záchvat.
Como. como sabem, está a chover e parece que a água está a encher o Cone Invertido Número Oito que está a funcionar eficazmente como funil causando uma pequena inundação no parque de estacionamento.
Jak jistě víte, prší. A zdá se, že déšť. se shromažďuje uvnitř Inverzního kuželu č. 8. který se chová jako trychtýř. a způsobuje tak zaplavení. parkovacího prostoru.
Basta pormos este funil sobre a cabecinha. lmporta-se de rodar um pouco essa maçaneta?
Akorát mu takhle nasadím ten trychtýřek na hlavičku a kdybyste byla tak hodná a jenom trochu pootočila tam tím ventilkem.
Pergunte a ela há quanto tempo está aqui e se ela sabe uma maneira de sair deste funil.
Zeptejte se jí, jak dlouho je tady a jestli ví, jak se dá tou dírou dostat zpátky.