fura portugalština
Význam fura význam
Co v portugalštině znamená fura?
fura
Příklady fura příklady
Jak se v portugalštině používá fura?
Citáty z filmových titulků
Se cegamos um fura-impostos, trespassam-nos com setas.
Za každého potrestaného neplatiče daní zaplatí někdo z nás šípem v krku.
O que vais fazer, fura-greves?
Co to děláte, vy stávkokazi!
Não fura, não.
Nevykucháš.
Corta-lhe a cabeça! Fura-lhe a barriga!
Probodni ho skrz naskrz.
Em casos de loucura sem cura ele fura o crânio e opera o cérebro!
V případech beznadějného pomatení vyvrtá díru do lebky a zasahuje do mozku!
Esta tarde, senhores, ele contactou um tal Capitão Ferguson, um conhecido fura-bloqueios.
Dnes odpoledne, pánové, se sešel s kapitánem Fergusonem, známým narušitelem blokády.
Pensei que fosse algum fura-vidas enviado pelo Johnny para fazer chantagem comigo.
Já myslel, že seš šmejd, kterýho na mě poslal Johnny.
Eu sou um fura-vidas.
Jsem mamonář.
Finta à direita e fura à esquerda, Índio.
Flip vpravo, dive vlevo, lndiáne.
Avô, o que são fura-greves?
Dědo, co jsou to ti stávkokazi?
São fura-greves?
To jsou stávkokazi?
Pára um carro a 100 metros. Um tiro fura o motor completamente.
Zastaví auto na 100 metrů a prostřelí i motor.
Pois está. - És uma fura-greves!
Vy, velká kráva.
Deixou os fura-greves irem trabalhar.
Ale pustil jste tam stávkokaze.