gáže čeština

Překlad gáže portugalsky

Jak se portugalsky řekne gáže?

gáže čeština » portugalština

salário retribuição remuneração ordenado

Příklady gáže portugalsky v příkladech

Jak přeložit gáže do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je tvoje gáže.
Experiência, alcornoque!
A gáže za dvacet tejdnů bude naše.
Podemos reprovar no exame final e receber um ordenado durante as 20 semanas do treino.
Příště ti to strhnu z gáže!
Desconto-os no teu cheque.
Ale zvýšení gáže neodmítnu.
Mas aceito o aumento.
Naše gáže je asi 30 dolarů.
Recebemos uns 30 dólares.
Dávám Joanii šperky. místo gáže už od jejích čtrnácti let, a nikdy jsem na tom nevydělal.
Tenho dado jóias à Joanie. pelo dinheiro, desde que tem 14 anos de idade. e nunca ganhei nada com isso.
Z minulé gáže jsem si koupil brusle, potřebuju je.
Comprei uns patins com o salário da semana passada, preciso deles para patinar.
Chtějí okamžitě polovinu gáže.
Vão-me linchar! Querem receber já!
Jsou v Trou Normand a musel jsem jim vyplatit půlku gáže.
Foram a um restaurante russo, e não no Trou Normand.
Gáže pořád jen 23 rublů.
Temos 23 rublos no total!
Gáže, co mi dáváte, je štědrá, ale nemusíte mi volat pokaždé, když váš manžel jede služebně do nějakého mrňavého městečka v Ohiu.
És muito generoso, mas não precisas ligar-me todas as vezes que o teu marido viaja para alguma cidade em Ohio.
Odečtu ti půl dne gáže.
Vou descontar-te meio dia.
Gáže. Ty emaily, které poslal Kazmirův zaměstnavatel, jsou plné běžných a slengových spojení.
Os e-mails que o chefe do Kazmir enviou estão cheio de gírias e coloquialismo.
Tušil jsem, že to přijde, takže mu držím velkou část gáže.
Esperava que isso pudesse acontecer, portanto tenho atrasado grande parte dos honorários dele.